]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/commitdiff
projects / lilypond.git / commitdiff
? search:
summary | shortlog | log | commit | commitdiff | tree
raw | patch | inline | side by side (parent: 36b9825)
Small change on staff
authorFrancisco Vila <francisco.vila@hispalinux.es>
Mon, 6 Apr 2009 16:12:19 +0000 (18:12 +0200)
committerFrancisco Vila <francisco.vila@hispalinux.es>
Mon, 13 Apr 2009 14:33:16 +0000 (16:33 +0200)
Documentation/de/translations.html.in patch | blob | history
Documentation/devel/doc-translation-list.itexi patch | blob | history
Documentation/es/translations.html.in patch | blob | history
Documentation/es/user/staff.itely patch | blob | history
Documentation/fr/translations.html.in patch | blob | history
Documentation/ja/translations.html.in patch | blob | history
Documentation/translations.html.in patch | blob | history

diff --git a/Documentation/de/translations.html.in b/Documentation/de/translations.html.in
index bc79612dc4122459773bfeb3672f819941f6186d..37768b712d67b0f81f436e5764a45d4c4c20104d 100644 (file)
--- a/Documentation/de/translations.html.in
+++ b/Documentation/de/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
-·<p><i>Zuletzt aktualisiert am·Mon Mar 16 09:27:10 UTC 2009
+·<p><i>Zuletzt aktualisiert am·Mon Apr  6 15:13:32 UTC 2009
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -83,11 +83,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2 Übung<br>(6365)</td>
+  <td>2 Übung<br>(6287)</td>
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
-  <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
+  <td><span style="background-color: #25fe1f">teilweise</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -119,8 +119,8 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>A Vorlagen<br>(498)</td>
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
-  <td><span style="background-color: #dfef77">teilweise (40 %)</span></td>
-  <td><span style="background-color: #25fe1f">teilweise</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -155,8 +155,16 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Till Rettig<br>
    Reinhold Kainhofer</td>
   <td></td>
-  <td><span style="background-color: #dfef77">teilweise (63 %)</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ff9a4e">teilweise</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
+  <td>vor-GDP</td>
+ </tr>
+ <tr align="left">
+  <td>1.1 Aus den Quellen übersetzen<br>(1789)</td>
+  <td></td>
+  <td></td>
+  <td><span style="background-color: #d0f0f8">nein</span></td>
+  <td></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -229,11 +237,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.2 Rhythmus<br>(5200)</td>
+  <td>1.2 Rhythmus<br>(4734)</td>
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
-  <td><span style="background-color: #39ff22">teilweise</span></td>
+  <td><span style="background-color: #68ff28">teilweise</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -241,7 +249,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
-  <td><span style="background-color: #2cff20">teilweise</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -261,7 +269,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.6 Notation auf Systemen<br>(1701)</td>
+  <td>1.6 Notation auf Systemen<br>(1708)</td>
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
@@ -365,15 +373,15 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>3 Allgemeine Eingabe und Ausgabe<br>(5873)</td>
+  <td>3 Allgemeine Eingabe und Ausgabe<br>(5936)</td>
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
-  <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
+  <td><span style="background-color: #25fe1f">teilweise</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>4 Abstände<br>(8574)</td>
+  <td>4 Abstände<br>(8663)</td>
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
@@ -405,7 +413,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>B Notationsübersicht<br>(1190)</td>
+  <td>B Notationsübersicht<br>(1182)</td>
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
diff --git a/Documentation/devel/doc-translation-list.itexi b/Documentation/devel/doc-translation-list.itexi
index 4b3d5783b115148ca29d7048eb0c1cdf2f08aea7..64f0c29cd5bfc2656dd91f7aebc7b1bf3877701b 100644 (file)
--- a/Documentation/devel/doc-translation-list.itexi
+++ b/Documentation/devel/doc-translation-list.itexi
@@ -19,14 +19,14 @@ Word counts (excluding LilyPond snippets) are given for each file.
 @example
 -1- Documentation index and Tutorial
 429   user/lilypond-learning.tely
-6365  user/tutorial.itely
+6287  user/tutorial.itely
 23    user/dedication.itely
 432   user/macros.itexi
 171   index.html.in
 161   translations.template.html.in
 6436  po/lilypond-doc.pot (translate to po/@var{MY_LANGUAGE}.po)
 ---   ../lilypond-texi2html.init (section TRANSLATIONS)
-14017 total
+13939 total
 
 -2- Introduction and beginning of Application Usage
 411   user/preface.itely
@@ -48,11 +48,11 @@ Word counts (excluding LilyPond snippets) are given for each file.
 695   user/lilypond.tely
 91    user/notation.itely -- Musical notation
 3123  user/pitches.itely
-5200  user/rhythms.itely
+4734  user/rhythms.itely
 1183  user/expressive.itely
 555   user/repeats.itely
 1456  user/simultaneous.itely
-1701  user/staff.itely
+1708  user/staff.itely
 905   user/editorial.itely
 2376  user/text.itely
 76    user/specialist.itely -- Specialist notation
@@ -64,14 +64,14 @@ Word counts (excluding LilyPond snippets) are given for each file.
 66    user/strings.itely
 242   user/bagpipes.itely
 4487  user/ancient.itely
-5873  user/input.itely -- Input syntax
+5936  user/input.itely -- Input syntax
 2164  user/non-music.itely -- Non-musical notation
-8574  user/spacing.itely -- Spacing issues
+8663  user/spacing.itely -- Spacing issues
 11747 user/changing-defaults.itely -- Changing defaults
 5202  user/programming-interface.itely -- Interfaces for programmers
-1190  user/notation-appendices.itely -- Notation manual tables
+1182  user/notation-appendices.itely -- Notation manual tables
 250   user/cheatsheet.itely -- Cheat sheet
-63683 total
+63368 total
 
 -5- Application usage
 3248  user/lilypond-book.itely -- LilyPond-book
diff --git a/Documentation/es/translations.html.in b/Documentation/es/translations.html.in
index a8f2f46bbfdb742f9dd834b825e0150238852bd1..ab1f94618b4d42f0a6e609334e446d7fb1a91de4 100644 (file)
--- a/Documentation/es/translations.html.in
+++ b/Documentation/es/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Actualizado en Mon Mar 16 09:27:11 UTC 2009
+ <p><i>Actualizado en Mon Apr  6 15:13:32 UTC 2009
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -97,7 +97,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>post-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2 Tutorial<br>(6365)</td>
+  <td>2 Tutorial<br>(6287)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
@@ -239,11 +239,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.2 Duraciones<br>(5200)</td>
+  <td>1.2 Duraciones<br>(4734)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
+  <td><span style="background-color: #47ff24">parcialmente</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -271,7 +271,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>post-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.6 Notación de los pentagramas<br>(1701)</td>
+  <td>1.6 Notación de los pentagramas<br>(1708)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
@@ -375,7 +375,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>3 Entrada y salida generales<br>(5873)</td>
+  <td>3 Entrada y salida generales<br>(5936)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
@@ -383,7 +383,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>4 Problemas de espaciado<br>(8574)</td>
+  <td>4 Problemas de espaciado<br>(8663)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
@@ -415,7 +415,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>B Tablas del manual sobre notación<br>(1190)</td>
+  <td>B Tablas del manual sobre notación<br>(1182)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
diff --git a/Documentation/es/user/staff.itely b/Documentation/es/user/staff.itely
index 7d8663f9d253a8a069a1b5bc8e4b25e128d34265..cc482883adedea3a4cb23b1a17380772fa5b9389 100644 (file)
--- a/Documentation/es/user/staff.itely
+++ b/Documentation/es/user/staff.itely
@@ -1,6 +1,6 @@
 @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: 4de736ff6c4e6b9a022386f209bdf8cb0c765b42
+    Translation of GIT committish: 3b78e976c507d854696653ba8b7a3de175b854c1
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  See TRANSLATION for details.
@@ -488,14 +488,6 @@ Referencia de funcionamiento interno:
 @rinternals{staff-symbol-interface}.
 
 
-@knownissues
-
-Al establecer manualmente las posiciones de las líneas de la pauta,
-las barras de compás siempre se centran alrededor de la posición 0,
-por lo que la distancia máxima entre las barras de compás más externas
-en cualquiera de las direcciones, debe ser igual.
-
-
 @node Ossia staves
 @unnumberedsubsubsec Ossia staves
 
diff --git a/Documentation/fr/translations.html.in b/Documentation/fr/translations.html.in
index 566a32cd102d2cee44d6e28998a5d49761741f77..4df599251ad47612f6c509276666a45433433905 100644 (file)
--- a/Documentation/fr/translations.html.in
+++ b/Documentation/fr/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Dernière mise à jour Mon Mar 16 09:27:10 UTC 2009
+ <p><i>Dernière mise à jour Mon Apr  6 15:13:32 UTC 2009
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -82,7 +82,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>post-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2 Tutoriel<br>(6365)</td>
+  <td>2 Tutoriel<br>(6287)</td>
   <td>Nicolas Grandclaude<br>
    Ludovic Sardain<br>
    Gauvain Pocentek</td>
@@ -90,7 +90,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    Valentin Villenave<br>
    John Mandereau</td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">oui</span></td>
-  <td><span style="background-color: #25fe1f">partiellement</span></td>
+  <td><span style="background-color: #2cff20">partiellement</span></td>
   <td>post-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -168,6 +168,14 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td><span style="background-color: #ff9a4e">partiellement</span></td>
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
+ <tr align="left">
+  <td>1.1 Compilation à partir du code source<br>(1789)</td>
+  <td></td>
+  <td></td>
+  <td><span style="background-color: #d0f0f8">non</span></td>
+  <td></td>
+  <td>pré-GDP</td>
+ </tr>
  <tr align="left">
   <td>2 Environnement de travail<br>(1149)</td>
   <td>Jean-Charles Malahieude</td>
@@ -239,7 +247,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.2 Rythme<br>(5200)</td>
+  <td>1.2 Rythme<br>(4734)</td>
   <td>Frédéric Chiasson</td>
   <td>Valentin Villenave<br>
    Jean-Charles Malahieude</td>
@@ -276,7 +284,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.6 Notation sur la portée<br>(1701)</td>
+  <td>1.6 Notation sur la portée<br>(1708)</td>
   <td>Valentin Villenave<br>
    Jean-Charles Malahieude</td>
   <td>John Mandereau</td>
@@ -391,7 +399,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>3 Généralités en matière d'entrée et sortie<br>(5873)</td>
+  <td>3 Généralités en matière d'entrée et sortie<br>(5936)</td>
   <td>Jean-Charles Malahieude<br>
    Valentin Villenave</td>
   <td></td>
@@ -400,7 +408,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>4 Gestion de l'espace<br>(8574)</td>
+  <td>4 Gestion de l'espace<br>(8663)</td>
   <td>Frédéric Chiasson<br>
    Jean-Charles Malahieude</td>
   <td></td>
@@ -433,7 +441,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>B Tables du manuel de notation<br>(1190)</td>
+  <td>B Tables du manuel de notation<br>(1182)</td>
   <td>Frédéric Chiasson<br>
    Jean-Charles Malahieude</td>
   <td></td>
diff --git a/Documentation/ja/translations.html.in b/Documentation/ja/translations.html.in
index c119b9694a3f931ddc9e6396d9273a2adbbc1228..05a05d60091e1dd1fd9587c6f0835374f9d5ba10 100644 (file)
--- a/Documentation/ja/translations.html.in
+++ b/Documentation/ja/translations.html.in
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>最終更新日 Mon Mar 16 09:27:10 UTC 2009
+ <p><i>最終更新日 Mon Apr  6 15:13:32 UTC 2009
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -58,11 +58,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>post-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2 チュートリアル<br>(6365)</td>
+  <td>2 チュートリアル<br>(6287)</td>
   <td>Yoshiki Sawada</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">はい</span></td>
-  <td><span style="background-color: #1fff1f">はい</span></td>
+  <td><span style="background-color: #25fe1f">partially</span></td>
   <td>post-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
diff --git a/Documentation/translations.html.in b/Documentation/translations.html.in
index e22d7add4115a5c0936bf3fcae9ff11a60022dd3..1a8577e5b1aedcfbdf563b6ae301f4e8f021e09f 100644 (file)
--- a/Documentation/translations.html.in
+++ b/Documentation/translations.html.in
@@ -38,7 +38,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   is finished.
 </p>
 
- <p><i>Last updated Mon Mar 16 09:27:10 UTC 2009
+ <p><i>Last updated Mon Apr  6 15:13:32 UTC 2009
 </i></p>
 <table align="center" border="2">
  <tr align="center">
@@ -127,7 +127,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2 Tutorial<br>(6365)</td>
+  <td>2 Tutorial<br>(6287)</td>
   <td>Nicolas Grandclaude<br>
    Ludovic Sardain<br>
    Gauvain Pocentek<br>
@@ -135,15 +135,15 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    Valentin Villenave<br>
    John Mandereau</small><br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Till Rettig<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Yoshiki Sawada<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
@@ -223,8 +223,8 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (12 %)</span><br>
   </td>
   <td>Till Rettig<br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (40 %)</span><br>
-   <span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
   <td>Yoshiki Sawada<br>
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (40 %)</span><br>
@@ -289,8 +289,8 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
   <td>Till Rettig<br>
    Reinhold Kainhofer<br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (63 %)</span><br>
-   <span style="background-color: #ff9a4e">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
   <td>Yoshiki Sawada<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
@@ -301,6 +301,13 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
+ <tr align="left">
+  <td>1.1 Compiling from source<br>(1789)</td>
+  <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
+  </td>
+  <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
+  </td>
+ </tr>
  <tr align="left">
   <td>2 Setup<br>(1149)</td>
   <td>Jean-Charles Malahieude<br>
@@ -436,7 +443,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.2 Rhythms<br>(5200)</td>
+  <td>1.2 Rhythms<br>(4734)</td>
   <td>Frédéric Chiasson<br>
    <small>Valentin Villenave<br>
    Jean-Charles Malahieude</small><br>
@@ -445,11 +452,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
   <td>Till Rettig<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #39ff22">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #68ff28">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #47ff24">partially up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -462,7 +469,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
   <td>Till Rettig<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #2cff20">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
@@ -505,7 +512,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.6 Staff notation<br>(1701)</td>
+  <td>1.6 Staff notation<br>(1708)</td>
   <td>Valentin Villenave<br>
    Jean-Charles Malahieude<br>
    <small>John Mandereau</small><br>
@@ -718,7 +725,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>3 General input and output<br>(5873)</td>
+  <td>3 General input and output<br>(5936)</td>
   <td>Jean-Charles Malahieude<br>
    Valentin Villenave<br>
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (5 %)</span><br>
@@ -726,7 +733,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
   <td>Till Rettig<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
@@ -734,7 +741,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>4 Spacing issues<br>(8574)</td>
+  <td>4 Spacing issues<br>(8663)</td>
   <td>Frédéric Chiasson<br>
    Jean-Charles Malahieude<br>
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (18 %)</span><br>
@@ -791,7 +798,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>B Notation manual tables<br>(1190)</td>
+  <td>B Notation manual tables<br>(1182)</td>
   <td>Frédéric Chiasson<br>
    Jean-Charles Malahieude<br>
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (6 %)</span><br>
Debian packaging of lilypond