]> git.donarmstrong.com Git - lilypond.git/commitdiff
Docs: update translations status
authorJohn Mandereau <john.mandereau@gmail.com>
Mon, 6 Oct 2008 20:03:51 +0000 (22:03 +0200)
committerJohn Mandereau <john.mandereau@gmail.com>
Mon, 6 Oct 2008 20:03:51 +0000 (22:03 +0200)
Documentation/TRANSLATION
Documentation/de/translations.html.in
Documentation/es/translations.html.in
Documentation/fr/translations.html.in
Documentation/translations.html.in

index 71987ee5fdd05522b19bf3e7f101e848ab9a0f18..cafdc40780ab02197caf4a9a178cacfb7c46f723 100644 (file)
@@ -115,9 +115,9 @@ Word counts (excluding lilypond snippets) are given for each file.
 6365  user/tutorial.itely
 23    user/dedication.itely
 409   user/macros.itexi
-177   index.html.in
-3746  po/lilypond-doc.pot (translate to po/<MY_LANGUAGE>.po)
-11135 total
+171   index.html.in
+3748  po/lilypond-doc.pot (translate to po/<MY_LANGUAGE>.po)
+11131 total
 
 -2- Introduction and beginning of Application Usage
 411   user/preface.itely
@@ -142,12 +142,12 @@ Word counts (excluding lilypond snippets) are given for each file.
 6714  user/rhythms.itely
 1097  user/expressive.itely
 556   user/repeats.itely
-1276  user/simultaneous.itely
+1281  user/simultaneous.itely
 1767  user/staff.itely
 902   user/editorial.itely
-2432  user/text.itely
+2412  user/text.itely
 76    user/specialist.itely -- Specialist notation
-2815  user/vocal.itely
+2937  user/vocal.itely
 1326  user/chords.itely
 702   user/piano.itely
 806   user/percussion.itely
@@ -158,11 +158,11 @@ Word counts (excluding lilypond snippets) are given for each file.
 5605  user/input.itely -- Input syntax
 2164  user/non-music.itely -- Non-musical notation
 8303  user/spacing.itely -- Spacing issues
-10959 user/changing-defaults.itely -- Changing defaults
-5218  user/programming-interface.itely -- Interfaces for programmers
+11025 user/changing-defaults.itely -- Changing defaults
+5203  user/programming-interface.itely -- Interfaces for programmers
 1155  user/notation-appendices.itely -- Notation manual tables
 250   user/cheatsheet.itely -- Cheat sheet
-63435 total
+63593 total
 
 -5- Application usage
 3194  user/lilypond-book.itely -- LilyPond-book
index 9cb0b43cc00c71fb13742fa15a25001b979a40ef..b0b5ba40efb045507d5de6964fe7fd7194bc914f 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
-·<p><i>Zuletzt aktualisiert am·Fri Oct  3 12:17:48 UTC 2008
+·<p><i>Zuletzt aktualisiert am·Mon Oct  6 20:03:36 UTC 2008
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -252,7 +252,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.5 Gleichzeitig erscheinende Noten<br>(1276)</td>
+  <td>1.5 Gleichzeitig erscheinende Noten<br>(1281)</td>
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #dfef77">teilweise (61 %)</span></td>
@@ -264,7 +264,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">ja</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ff7456">teilweise</span></td>
+  <td><span style="background-color: #ff6d58">teilweise</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -276,7 +276,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.8 Text<br>(2432)</td>
+  <td>1.8 Text<br>(2412)</td>
   <td></td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #d0f0f8">nein</span></td>
@@ -292,7 +292,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2.1 Notation von Gesang<br>(2815)</td>
+  <td>2.1 Notation von Gesang<br>(2937)</td>
   <td></td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #d0f0f8">nein</span></td>
@@ -308,10 +308,10 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2.3 Bundlose Saiteninstrumente<br>(65)</td>
+  <td>2.3 Bundlose Saiteninstrumente<br>(463)</td>
   <td>Till Rettig</td>
   <td></td>
-  <td><span style="background-color: #dfef77">teilweise (3 %)</span></td>
+  <td><span style="background-color: #dfef77">teilweise (38 %)</span></td>
   <td><span style="background-color: #ff6d58">teilweise</span></td>
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
@@ -380,7 +380,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>5 Standardeinstellungen verändern<br>(10959)</td>
+  <td>5 Standardeinstellungen verändern<br>(11025)</td>
   <td></td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #d0f0f8">nein</span></td>
@@ -388,7 +388,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>vor-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>6 Schnittstellen für Programmierer<br>(5218)</td>
+  <td>6 Schnittstellen für Programmierer<br>(5203)</td>
   <td></td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #d0f0f8">nein</span></td>
index c204d92d794da84678a2d99a3d4f0f57c5ea3b68..3c4168915b810d3f447d8c76b94ec45ac673b10e 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Actualizado en Fri Oct  3 12:17:48 UTC 2008
+ <p><i>Actualizado en Mon Oct  6 20:03:36 UTC 2008
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -58,7 +58,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #33ff21">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -141,7 +141,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #33ff21">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -200,7 +200,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #25fe1f">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -244,7 +244,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.5 Notas simultáneas<br>(1276)</td>
+  <td>1.5 Notas simultáneas<br>(1281)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
@@ -268,11 +268,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.8 Texto<br>(2432)</td>
+  <td>1.8 Texto<br>(2412)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
+  <td><span style="background-color: #4efe25">parcialmente</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -284,11 +284,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2.1 Música vocal<br>(2815)</td>
+  <td>2.1 Música vocal<br>(2937)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
-  <td><span style="background-color: #dfef77">parcialmente (95 %)</span></td>
-  <td><span style="background-color: #76fe2a">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #dfef77">parcialmente (97 %)</span></td>
+  <td><span style="background-color: #b2fe32">parcialmente</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -300,11 +300,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2.3 Instrumentos de cuerda sin trastes<br>(65)</td>
+  <td>2.3 Instrumentos de cuerda sin trastes<br>(463)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
-  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
+  <td><span style="background-color: #dfef77">parcialmente (22 %)</span></td>
+  <td><span style="background-color: #ff9150">parcialmente</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -320,7 +320,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #dfef77">parcialmente (44 %)</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ffd743">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #ffd544">parcialmente</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -344,7 +344,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ff9e4d">parcialmente</span></td>
+  <td><span style="background-color: #1fff1f">sí</span></td>
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -372,7 +372,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>5 Cambiar los valores por omisión<br>(10959)</td>
+  <td>5 Cambiar los valores por omisión<br>(11025)</td>
   <td>Francisco Vila</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #dfef77">parcialmente (66 %)</span></td>
@@ -380,7 +380,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pre-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>6 Interfaces para programadores<br>(5218)</td>
+  <td>6 Interfaces para programadores<br>(5203)</td>
   <td></td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #d0f0f8">no</span></td>
index 25bd065058e6c58aa197dd61205371e836fd3e97..69907903bd50b03fca6ecf70f704b21883f70a5e 100644 (file)
@@ -1,4 +1,4 @@
- <p><i>Dernière mise à jour Wed Oct  1 00:31:07 UTC 2008
+ <p><i>Dernière mise à jour Mon Oct  6 20:03:36 UTC 2008
 </i></p>
 <html>
 <!-- This page is automatically generated by translation-status.py from
@@ -58,7 +58,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    Jean-Charles Malahieude</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">oui</span></td>
-  <td><span style="background-color: #25fe1f">partiellement</span></td>
+  <td><span style="background-color: #39ff22">partiellement</span></td>
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -154,7 +154,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    Jean-Charles Malahieude</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">oui</span></td>
-  <td><span style="background-color: #33ff21">partiellement</span></td>
+  <td><span style="background-color: #47ff24">partiellement</span></td>
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -214,7 +214,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    Jean-Charles Malahieude</td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #1fff1f">oui</span></td>
-  <td><span style="background-color: #5bff27">partiellement</span></td>
+  <td><span style="background-color: #68ff28">partiellement</span></td>
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -263,7 +263,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.5 Notes simultanées<br>(1276)</td>
+  <td>1.5 Notes simultanées<br>(1281)</td>
   <td>Frédéric Chiasson<br>
    Valentin Villenave</td>
   <td>Jean-Charles Malahieude<br>
@@ -273,12 +273,12 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.6 Notation sur la portée<br>(1704)</td>
+  <td>1.6 Notation sur la portée<br>(1767)</td>
   <td>Valentin Villenave<br>
    Jean-Charles Malahieude</td>
   <td>John Mandereau</td>
-  <td><span style="background-color: #dfef77">partiellement (84 %)</span></td>
-  <td><span style="background-color: #ff6f57">partiellement</span></td>
+  <td><span style="background-color: #dfef77">partiellement (85 %)</span></td>
+  <td><span style="background-color: #ff6d58">partiellement</span></td>
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -290,7 +290,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.8 Texte<br>(2432)</td>
+  <td>1.8 Texte<br>(2412)</td>
   <td>Jean-Charles Malahieude</td>
   <td>Valentin Villenave<br>
    John Mandereau</td>
@@ -308,10 +308,10 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2.1 Musique vocale<br>(2815)</td>
+  <td>2.1 Musique vocale<br>(2937)</td>
   <td>Valentin Villenave</td>
   <td>Jean-Charles Malahieude</td>
-  <td><span style="background-color: #dfef77">partiellement (95 %)</span></td>
+  <td><span style="background-color: #dfef77">partiellement (97 %)</span></td>
   <td><span style="background-color: #ff6d58">partiellement</span></td>
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
@@ -325,11 +325,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2.3 Cordes non frettées<br>(65)</td>
+  <td>2.3 Cordes non frettées<br>(463)</td>
   <td>Valentin Villenave</td>
   <td>Jean-Charles Malahieude<br>
    John Mandereau</td>
-  <td><span style="background-color: #dfef77">partiellement (43 %)</span></td>
+  <td><span style="background-color: #dfef77">partiellement (46 %)</span></td>
   <td><span style="background-color: #ff6d58">partiellement</span></td>
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
@@ -405,7 +405,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>5 Modification des réglages prédéfinis<br>(10959)</td>
+  <td>5 Modification des réglages prédéfinis<br>(11025)</td>
   <td>Valentin Villenave</td>
   <td>Gilles Thibault</td>
   <td><span style="background-color: #dfef77">partiellement (33 %)</span></td>
@@ -413,7 +413,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   <td>pré-GDP</td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>6 Interfaces pour les programmeurs<br>(5218)</td>
+  <td>6 Interfaces pour les programmeurs<br>(5203)</td>
   <td></td>
   <td></td>
   <td><span style="background-color: #d0f0f8">non</span></td>
index d3b6dc622b0bba95b18eb4822dd38caca0cc5aeb..5b2e875e7f10cb105cc74c43f63827d8352a45aa 100644 (file)
@@ -38,7 +38,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   is finished.
 </p>
 
- <p><i>Last updated Fri Oct  3 12:17:48 UTC 2008
+ <p><i>Last updated Mon Oct  6 20:03:36 UTC 2008
 </i></p>
 <table align="center" border="2">
  <tr align="center">
@@ -59,7 +59,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #33ff21">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -220,7 +220,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #33ff21">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -316,7 +316,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #25fe1f">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -404,7 +404,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.5 Simultaneous notes<br>(1276)</td>
+  <td>1.5 Simultaneous notes<br>(1281)</td>
   <td>Frédéric Chiasson<br>
    Valentin Villenave<br>
    <small>Jean-Charles Malahieude<br>
@@ -427,11 +427,11 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
    Jean-Charles Malahieude<br>
    <small>John Mandereau</small><br>
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (85 %)</span><br>
-   <span style="background-color: #ff7456">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #ff6d58">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Till Rettig<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #ff7456">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #ff6d58">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
@@ -454,7 +454,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>1.8 Text<br>(2432)</td>
+  <td>1.8 Text<br>(2412)</td>
   <td>Jean-Charles Malahieude<br>
    <small>Valentin Villenave<br>
    John Mandereau</small><br>
@@ -465,7 +465,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #4efe25">partially up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -485,17 +485,17 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2.1 Vocal music<br>(2815)</td>
+  <td>2.1 Vocal music<br>(2937)</td>
   <td>Valentin Villenave<br>
    <small>Jean-Charles Malahieude</small><br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (95 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (97 %)</span><br>
    <span style="background-color: #ff6d58">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (95 %)</span><br>
-   <span style="background-color: #76fe2a">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (97 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #b2fe32">partially up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -516,20 +516,20 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>2.3 Unfretted string instruments<br>(65)</td>
+  <td>2.3 Unfretted string instruments<br>(463)</td>
   <td>Valentin Villenave<br>
    <small>Jean-Charles Malahieude<br>
    John Mandereau</small><br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (43 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (46 %)</span><br>
    <span style="background-color: #ff6d58">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Till Rettig<br>
-   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (3 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (38 %)</span><br>
    <span style="background-color: #ff6d58">partially up to date</span><br>
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
-   <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #dfef77">partially translated (22 %)</span><br>
+   <span style="background-color: #ff9150">partially up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -563,7 +563,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (44 %)</span><br>
-   <span style="background-color: #ffd743">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #ffd544">partially up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -613,7 +613,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
   <td>Francisco Vila<br>
    <span style="background-color: #1fff1f">translated</span><br>
-   <span style="background-color: #ff9e4d">partially up to date</span><br>
+   <span style="background-color: #1fff1f">up to date</span><br>
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
@@ -660,7 +660,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>5 Changing defaults<br>(10959)</td>
+  <td>5 Changing defaults<br>(11025)</td>
   <td>Valentin Villenave<br>
    <small>Gilles Thibault</small><br>
    <span style="background-color: #dfef77">partially translated (33 %)</span><br>
@@ -674,7 +674,7 @@ translations.template.html.in; DO NOT EDIT !-->
   </td>
  </tr>
  <tr align="left">
-  <td>6 Interfaces for programmers<br>(5218)</td>
+  <td>6 Interfaces for programmers<br>(5203)</td>
   <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>
   </td>
   <td>   <span style="background-color: #d0f0f8">not translated</span><br>