Avoid comparing pointers-to-member of covariant types

The GCC version of current GUB is not happy about those kind of
comparisons, so we add a static_cast here.