#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: lilypond 2.17.22\n"
+"Project-Id-Version: lilypond 2.17.23\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://post.gmane.org/post.php?group=gmane.comp.gnu."
"lilypond.bugs\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-07-14 10:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2013-07-28 11:14+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
msgid "(load path: `%s')"
msgstr ""
-#: lily-guile.cc:422
+#: lily-guile.cc:412
#, c-format
msgid "cannot find property type-check for `%s' (%s)."
msgstr ""
-#: lily-guile.cc:425
+#: lily-guile.cc:415
msgid "perhaps a typing error?"
msgstr ""
-#: lily-guile.cc:432
-msgid "doing assignment anyway"
+#: lily-guile.cc:422
+msgid "skipping assignment"
msgstr ""
-#: lily-guile.cc:444
+#: lily-guile.cc:442
#, c-format
msgid "type check for `%s' failed; value `%s' must be of type `%s'"
msgstr ""
msgid "not a markup"
msgstr ""
-#: lexer.ll:210
+#: lexer.ll:211
msgid "stray UTF-8 BOM encountered"
msgstr ""
-#: lexer.ll:213
+#: lexer.ll:214
msgid "Skipping UTF-8 BOM"
msgstr ""
-#: lexer.ll:265
+#: lexer.ll:266
#, c-format
msgid "Renaming input to: `%s'"
msgstr ""
-#: lexer.ll:282
+#: lexer.ll:283
msgid "quoted string expected after \\version"
msgstr ""
-#: lexer.ll:286
+#: lexer.ll:287
msgid "quoted string expected after \\sourcefilename"
msgstr ""
-#: lexer.ll:290
+#: lexer.ll:291
msgid "integer expected after \\sourcefileline"
msgstr ""
-#: lexer.ll:317
+#: lexer.ll:318
msgid "\\maininput not allowed outside init files"
msgstr ""
-#: lexer.ll:341
+#: lexer.ll:342
#, c-format
msgid "wrong or undefined identifier: `%s'"
msgstr ""
-#: lexer.ll:367
+#: lexer.ll:368
msgid "string expected after \\include"
msgstr ""
-#: lexer.ll:377
+#: lexer.ll:378
msgid "end quote missing"
msgstr ""
-#: lexer.ll:689
+#: lexer.ll:698
msgid "EOF found inside a comment"
msgstr ""
-#: lexer.ll:694
+#: lexer.ll:703
msgid "EOF found inside string"
msgstr ""
-#: lexer.ll:709
+#: lexer.ll:718
msgid "Unfinished main input"
msgstr ""
-#: lexer.ll:809
+#: lexer.ll:818
#, c-format
msgid "invalid character: `%s'"
msgstr ""
-#: lexer.ll:936
+#: lexer.ll:945
#, c-format
msgid "unknown escaped string: `\\%s'"
msgstr ""
-#: lexer.ll:1232
+#: lexer.ll:1241
msgid "non-UTF-8 input"
msgstr ""
-#: lexer.ll:1276
+#: lexer.ll:1285
#, c-format
msgid "file too old: %s (oldest supported: %s)"
msgstr ""
-#: lexer.ll:1277
+#: lexer.ll:1286
msgid "consider updating the input with the convert-ly script"
msgstr ""
-#: lexer.ll:1283
+#: lexer.ll:1292
#, c-format
msgid "program too old: %s (file requires: %s)"
msgstr ""
msgid "Undefined parent event class `~S'"
msgstr ""
-#: define-markup-commands.scm:985
+#: define-markup-commands.scm:1041
msgid "no systems found in \\score markup, does it have a \\layout block?"
msgstr ""
-#: define-markup-commands.scm:2781
+#: define-markup-commands.scm:2837
#, scheme-format
msgid "Cannot find glyph ~a"
msgstr ""
-#: define-markup-commands.scm:3207
+#: define-markup-commands.scm:3263
#, scheme-format
msgid "no brace found for point size ~S "
msgstr ""
-#: define-markup-commands.scm:3208
+#: define-markup-commands.scm:3264
#, scheme-format
msgid "defaulting to ~S pt"
msgstr ""
-#: define-markup-commands.scm:3452
+#: define-markup-commands.scm:3508
#, scheme-format
msgid "not a valid duration string: ~a"
msgstr ""
-#: define-markup-commands.scm:3663
+#: define-markup-commands.scm:3719
#, scheme-format
msgid "not a valid duration string: ~a - ignoring"
msgstr ""