--- /dev/null
+\version "2.11.48"
+
+\header {
+ lsrtags = "repeats"
+ texidoc = "Though volte are best specified using
+@code{\\repeat volta}, the context property @code{repeatCommands}
+must be used in cases where the volta text needs more advanced
+formatting with @code{\\markup}.
+
+Since @code{repeatCommands} takes a list, the simplest method of
+including markup is to use an identifier for the text and embed
+it in the command list using the Scheme syntax
+@w{@code{#(list (list 'volta textIdentifier))}}. Start- and end-repeat commands
+can be added as separate list elements:"
+doctitle = "Volta text markup using @code{\\repeatCommands}"
+}
+
+voltaAdLib = \markup { 1. 2. 3... \text \italic { ad lib. } }
+
+\relative c'' {
+ c1
+ \set Score.repeatCommands = #(list (list 'volta voltaAdLib) 'start-repeat)
+ c4 b d e
+ \set Score.repeatCommands = #'((volta #f) (volta "4.") end-repeat)
+ f1
+ \set Score.repeatCommands = #'((volta #f))
+}
--- /dev/null
+\version "2.11.48"
+
+\header {
+ texidoc = "Volte using @code{repeatCommands} can have markup
+text."
+}
+
+voltaAdLib = \markup { 1. 2. 3... \text \italic { ad lib. } }
+
+\relative c'' {
+ c1
+ \set Score.repeatCommands = #(list (list 'volta voltaAdLib) 'start-repeat)
+ c4 b d e
+ \set Score.repeatCommands = #'((volta #f) (volta "4.") end-repeat)
+ f1
+ \set Score.repeatCommands = #'((volta #f))
+}
(thickness . 1.6) ;; line-thickness
(edge-height . (2.0 . 2.0)) ;; staff-space;
(font-size . -4)
+ (word-space . 0.6)
(direction . ,UP)
(meta . ((class . Spanner)
(interfaces . (volta-bracket-interface