(label-text
(cond
((equal? number-type 'roman-lower)
- (fancy-format #f "~(~:@r~)" base-fret))
+ (fancy-format #f "~(~@r~)" base-fret))
((equal? number-type 'roman-upper)
- (fancy-format #f "~:@r" base-fret))
+ (fancy-format #f "~@r" base-fret))
((equal? 'arabic number-type)
(fancy-format #f "~d" base-fret))
- (else (fancy-format #f "~(~:@r~)" base-fret)))))
+ (else (fancy-format #f "~(~@r~)" base-fret)))))
(if (eq? orientation 'normal)
(ly:stencil-translate-axis
(sans-serif-stencil layout props (* size label-font-mag) label-text)