Doc-de: update to extending.tely and learning.tely

diff --git a/Documentation/de/extending.tely b/Documentation/de/extending.tely
index c69b2e1d1bf11a733535b8172aae9b177da0e448..70dd55a386e82496adb4e44f69f92073d2f299dc 100644 (file)
--- a/Documentation/de/extending.tely
+++ b/Documentation/de/extending.tely
@@ -1,6 +1,6 @@
 \input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: 354f8ea159bb5216202e5815685fca8bd7e6919c
+    Translation of GIT committish: 0bbabe9eef32b46216a722cc0d49df759227b7be
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  For details, see the Contributors'
@@ -22,7 +22,7 @@ LilyPond Version @version{} erweitern kann.
 
 @c `Extending' was born 2003-04-23 with git commit c08f6e8...
 @macro copyrightDeclare
-Copyright @copyright{} 2003--2009 bei den Autoren.
+Copyright @copyright{} 2003--2010 bei den Autoren.
 @end macro
 
 @set FDL
@@ -62,6 +62,8 @@ Anhänge
 
 @contents
 
+@allowcodebreaks false
+
 
 @include extending/scheme-tutorial.itely
 @include extending/programming-interface.itely

diff --git a/Documentation/de/learning.tely b/Documentation/de/learning.tely
index 0e64d693ceb37249efefe5196d0ee5ac7983ffca..299b8d77c515278e31fef81345346f6fc3b3d359 100644 (file)
--- a/Documentation/de/learning.tely
+++ b/Documentation/de/learning.tely
@@ -1,6 +1,6 @@
 \input texinfo @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: de -*-
 @ignore
-    Translation of GIT committish: 83c1d1a6ee4e89f7f913fab904816e6c033b6b04
+    Translation of GIT committish: 0bbabe9eef32b46216a722cc0d49df759227b7be
 
     When revising a translation, copy the HEAD committish of the
     version that you are working on.  For details, see the Contributors'
@@ -19,7 +19,7 @@ Diese Datei stellt eine Einleitung für LilyPond Version
 
 @c `Learning Manual' was born 1999-10-10 with git commit b9abaac...
 @macro copyrightDeclare
-Copyright @copyright{} 1999--2009 bei den Autoren.
+Copyright @copyright{} 1999--2010 bei den Autoren.
 @end macro
  
 @set FDL
@@ -97,6 +97,8 @@ Anhänge
 @c TOC - tex
 @contents
 
+@allowcodebreaks false
+
 @c INCLUDES
 
 @c @include learning/preface.itely