Merge branch 'master' into lilypond/translation

diff --combined Documentation/es/notation/input.itely
index 1ef89b612caf0ed02078abb56edc9299932f6cd6,a6f225374f4c12e559aeb6ae2c8a5dcd51bf8dde..ddc1f3ec3368efc77aae875dca34cee7baad3b6e
--- 1/Documentation/es/notation/input.itely
--- 2/Documentation/es/notation/input.itely
+++ b/Documentation/es/notation/input.itely
@@@ -1,14 -1,14 +1,14 @@@
  @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: es -*-
  
  @ignore
 -    Translation of GIT committish: 14c4ea2e2fb9cf26c79f5003d8f56c3696573552
 +    Translation of GIT committish: 08560a1b8076630c4fc6cb9b902614d8b74fd6fc
  
      When revising a translation, copy the HEAD committish of the
      version that you are working on.  For details, see the Contributors'
      Guide, node Updating translation committishes..
  @end ignore
  
- @c \version "2.15.17"
+ @c \version "2.15.25"
  
  @node Entrada y salida generales
  @chapter Entrada y salida generales
@@@ -1090,10 -1090,10 +1090,10 @@@ los indicadores (y por tanto las notas 
  @translationof Automatic footnotes
  
  De las dos instrucciones utilizadas para crear notas al pie
- automáticas, utilice @code{\autoFootnoteGrob} para los grobs
+ automáticas, utilice @code{\footnoteGrob} para los grobs
  individuales (es decir: la cabeza de las notas, plicas, ligaduras de
  expresión, matices dinámicos y elementos de @code{\markup} si se
- utilizan @code{TextScripts}); y @code{\autoFootnote} para anotar las
+ utilizan @code{TextScripts}); y @code{\footnote} para anotar las
  notas de un acorde.
  
  Las dos instrucciones aceptan tres argumentos; el @var{Objeto de
@@@ -1101,17 -1101,17 +1101,17 @@@ presentación} que anotar, la posició
  elemento de @code{\markup} que aparecerá en la nota, en la parte
  inferior de la página.
  
- La instrucción @code{\autoFootnoteGrob} debe ir @emph{antes} del grob
+ La instrucción @code{\footnoteGrob} debe ir @emph{antes} del grob
  al que se adjunta la nota al pie:
  
  @lilypond[verbatim,quote,ragged-right,papersize=a8]
  \book {
    \header { tagline = ##f }
    \relative c' {
-     \autoFootnoteGrob #'NoteHead #'(0.5 . -2)
+     \footnote #'(0.5 . -2) #'NoteHead
        \markup { The first note }
      a'4 b8
-     \autoFootnoteGrob #'NoteHead #'(0.5 . 1)
+     \footnote #'(0.5 . 1) #'NoteHead
        \markup { The third note }
      e c4 d4
    }
@@@ -1119,7 -1119,7 +1119,7 @@@
  @end lilypond
  
  Para anotar las notas de un acorde, la instrucción
- @code{\autoFootnote} debe ir @emph{después} de la nota a la que se
+ @code{\footnote} debe ir @emph{después} de la nota a la que se
  quiere adjuntar la nota al pie como un @code{TextScript}:
  
  @lilypond[verbatim,quote,ragged-right,papersize=a8]
@@@ -1127,9 -1127,9 +1127,9 @@@
    \header { tagline = ##f }
    \relative c' {
      <
-     c-\autoFootnote #'(1 . -1.25) "Here is a C"
-     es-\autoFootnote #'(2 . -0.25) \markup { \italic "An E-flat" }
-     g-\autoFootnote #'(2 . 3) \markup { \bold "This is a G" }
+     c-\footnote #'(1 . -1.25) "Here is a C"
+     es-\footnote #'(2 . -0.25) \markup { \italic "An E-flat" }
+     g-\footnote #'(2 . 3) \markup { \bold "This is a G" }
      >1
    }
  }
@@@ -1147,25 -1147,25 +1147,25 @@@ línea informativa y la línea de copyr
  \book {
    \header { copyright = \markup { "Copyright 1970" } }
    \relative c' {
-     \autoFootnoteGrob #'DynamicText #'(-3 . 0)
+     \footnote #'(-3 . 0) #'DynamicText
        \markup { \bold Forte }
  
-     \autoFootnoteGrob #'Slur #'(0 . 1.5)
+     \footnote #'(0 . 1.5) #'Slur
        \markup { A slur }
      a'4\f(
  
-     \autoFootnoteGrob #'Beam #'(0 . -2)
+     \footnote #'(0 . -2) #'Beam
        \markup { Beam }
      b8)[ e]
  
-     \autoFootnoteGrob #'Stem #'(1 . -1)
+     \footnote #'(1 . -1) #'Stem
        \markup  { \teeny { This is a stem } }
      c4
  
-     \autoFootnoteGrob #'AccidentalCautionary #'(0 . 0.5)
+     \footnote #'(0 . 0.5) #'AccidentalCautionary
        \markup \italic { A cautionary accidental }
  
-     \autoFootnoteGrob #'TextScript #'(0.5 . -0.5)
+     \footnote #'(0.5 . -0.5) #'TextScript
        \markup \italic { Slow Down }
      dis?4_"rit."
    }
@@@ -1213,13 -1213,13 +1213,13 @@@ que la nota al pie está anotando y adj
  \book {
    \header { tagline = ##f }
    \relative c' {
-     a'4-\footnoteGrob #'NoteHead #'(0.5 . -2)
-           "1" \markup { \italic "1. The first note" }
+     a'4-\footnote
+           "1" #'(0.5 . -2) #'NoteHead \markup { \italic "1. The first note" }
      b8
-     e-\footnoteGrob #'NoteHead #'(0.5 . 1)
-           \markup { \bold "2" } "2. The second note"
+     e-\footnote
+           \markup { \bold "2" } #'(0.5 . 1) #'NoteHead "2. The second note"
      c4
-     d\p-\footnoteGrob #'DynamicText #'(0.5 . -1) "3" "3. Piano"
+     d\p-\footnote "3" #'(0.5 . -1) #'DynamicText "3. Piano"
    }
  }
  @end lilypond
@@@ -1233,10 -1233,10 +1233,10 @@@ adjuntarse como un @code{TextScript}
    \header { tagline = ##f }
    \relative c' {
      <
-     c-\footnote #'(1 . -1.25) "1" "1. C"
-     es-\footnote #'(2 . -0.25)
-        \markup { \bold "b" } "b. E-flat"
-     g-\footnote #'(2 . 3) "3" \markup { \italic "iii. G" }
+     c-\footnote "1" #'(1 . -1.25) "1. C"
+     es-\footnote
+        \markup { \bold "b" } #'(2 . -0.25) "b. E-flat"
+     g-\footnote "3" #'(2 . 3) \markup { \italic "iii. G" }
      >1
    }
  }
@@@ -1254,37 -1254,37 +1254,37 @@@ informativa a la de copyright
  \book {
    \header { tagline = ##f }
    \relative c' {
-     \footnoteGrob #'DynamicText #'(-3 . 0)
-       \markup { \teeny 1 }
+     \footnote
+       \markup { \teeny 1 } #'(-3 . 0) #'DynamicText
        \markup { 1. \bold Forte }
  
-     \footnoteGrob #'Slur #'(0 . 1.5)
-       \markup { \teeny b }
+     \footnote
+       \markup { \teeny b } #'(0 . 1.5) #'Slur
        \markup { b. A slur }
      a'4\f(
  
-     \footnoteGrob #'Beam #'(0 . -2)
-       \markup { \teeny 3 }
+     \footnote
+       \markup { \teeny 3 } #'(0 . -2) #'Beam
        \markup { 3. Beam }
      b8)[ e]
  
-     \footnoteGrob #'Stem #'(1 . -1)
-       \markup { 4 }
+     \footnote
+       \markup { 4 } #'(1 . -1) #'Stem
        \markup  { \bold 4. { This is a stem } }
      c4
  
-     \footnoteGrob #'AccidentalCautionary #'(0 . 0.5)
-       \markup \concat \teeny { "sharp (v)" }
+     \footnote
+       \markup \concat \teeny { "sharp (v)" } #'(0 . 0.5) #'AccidentalCautionary
        \markup \italic { v. A cautionary accidental }
  
-     \footnoteGrob #'TextScript #'(0.5 . -0.5)
-       \markup \concat \teeny { "a" }
+     \footnote
+       \markup \concat \teeny { "a" } #'(0.5 . -0.5) #'TextScript
        \markup \italic { a. Slow Down }
      dis?4_"rit."
  
      \breathe
-     \footnoteGrob #'BreathingSign #'(1.5 . -0.25)
-       \markup { \teeny \musicglyph #"rests.4" }
+     \footnote
+       \markup { \teeny \musicglyph #"rests.4" } #'(1.5 . -0.25) #'BreathingSign
        \markup { \null }
    }
  }
@@@ -3040,7 -3040,7 +3040,7 @@@ mediante la línea de órdenes.  Por ej
  @}
  @end example
  
 -imprimirá
 +imprime lo siguiente:
  
  @example
  @{ a,4 cis e fis g @}

diff --combined Documentation/fr/notation/input.itely
index 52f6634e93e76ad5e0e6c6bda89048d7c7ac29bc,fb89db3b24638c467cf7e3f4d87388345fb5020c..54c10d6f90a6862531df4b2aebda14db2e3c3fe1
--- 1/Documentation/fr/notation/input.itely
--- 2/Documentation/fr/notation/input.itely
+++ b/Documentation/fr/notation/input.itely
@@@ -1,14 -1,14 +1,14 @@@
  @c -*- coding: utf-8; mode: texinfo; documentlanguage: fr -*-
  
  @ignore
 -    Translation of GIT committish: eae48078889d9cd100165deb7c5c0769f954850b
 +    Translation of GIT committish: 957ee70b1613ce33157486a1372827e7c1c9274f
  
      When revising a translation, copy the HEAD committish of the
      version that you are working on.  For details, see the Contributors'
      Guide, node Updating translation committishes..
  @end ignore
  
- @c \version "2.15.17"
+ @c \version "2.15.25"
  
  @c Translators: Jean-Charles Malahieude, Valentin Villenave
  
@@@ -1139,15 -1139,15 +1139,15 @@@ appels et comment les annotations seron
  @cindex note de bas de page automatique
  @cindex bas de page, note automatique
  
- @funindex \autoFootnote
- @funindex \autoFootnoteGrob
+ @funindex \footnote
+ @funindex \footnoteGrob
  @funindex \auto-footnote
  
  LilyPond dispose, selon l'objet à référencer, de deux différentes
  commandes pour créer des notes de bas de page automatiques.  La commande
- @code{\autoFootnoteGrob} s'applique aux objets individuels, tels que
+ @code{\footnoteGrob} s'applique aux objets individuels, tels que
  tête de note, hampe, liaison, nuance ou @code{\markup} contenant un
- @code{TextScripts}.  La commande @code{\autoFootnote}, quant à elle,
+ @code{TextScripts}.  La commande @code{\footnote}, quant à elle,
  permet de référencer l'une des notes d'un accord.
  
  Ces deux commandes requièrent trois arguments@tie{}: l'@var{Objet de
@@@ -1155,7 -1155,7 +1155,7 @@@ Rendu} devant être annoté, la positio
  l'appel de note, et enfin un @code{\markup} contenant l'annotation qui
  apparaîtra en bas de la page.
  
- La commande @code{\autoFootnoteGrob} doit être mentionnée @strong{avant}
+ La commande @code{\footnoteGrob} doit être mentionnée @strong{avant}
  l'objet auquel la note est attachée.
  
  @c KEEP LY
@@@ -1163,10 -1163,10 +1163,10 @@@
  \book {
    \header { tagline = ##f }
    \relative c' {
-     \autoFootnoteGrob #'NoteHead #'(0.5 . -2)
+     \footnote #'(0.5 . -2) #'NoteHead
        \markup { La première note }
      a'4 b8
-     \autoFootnoteGrob #'NoteHead #'(0.5 . 1)
+     \footnote #'(0.5 . 1) #'NoteHead
        \markup { La troisième note }
      e c4 d4
    }
@@@ -1174,7 -1174,7 +1174,7 @@@
  @end lilypond
  
  Lorsqu'il s'agit de notes inscrites dans un accord, la commande
- @code{\autoFootnote} doit être mentionnée @strong{après} la note à
+ @code{\footnote} doit être mentionnée @strong{après} la note à
  laquelle le @code{TextScript} fait référence.
  
  @c KEEP LY
@@@ -1183,9 -1183,9 +1183,9 @@@
    \header { tagline = ##f }
    \relative c' {
      <
-     c-\autoFootnote #'(1 . -1.25) "Voici un do"
-     es-\autoFootnote #'(2 . -0.25) \markup { \italic "Un mi bémol" }
-     g-\autoFootnote #'(2 . 3) \markup { \bold "Ceci est un sol" }
+     c-\footnote #'(1 . -1.25) "Voici un do"
+     es-\footnote #'(2 . -0.25) \markup { \italic "Un mi bémol" }
+     g-\footnote #'(2 . 3) \markup { \bold "Ceci est un sol" }
      >1
    }
  }
@@@ -1204,25 -1204,25 +1204,25 @@@ et le pied de page
  \book {
    \header { copyright = \markup { "Copyright 1970" } }
    \relative c' {
-     \autoFootnoteGrob #'DynamicText #'(-3 . 0)
+     \footnote #'(-3 . 0) #'DynamicText
        \markup { \bold Forte }
  
-     \autoFootnoteGrob #'Slur #'(0 . 1.5)
+     \footnote #'(0 . 1.5) #'Slur
        \markup { A slur }
      a'4\f(
  
-     \autoFootnoteGrob #'Beam #'(0 . -2)
+     \footnote #'(0 . -2) #'Beam
        \markup { Beam }
      b8)[ e]
  
-     \autoFootnoteGrob #'Stem #'(1 . -1)
+     \footnote #'(1 . -1) #'Stem
        \markup  { \teeny { This is a stem } }
      c4
  
-     \autoFootnoteGrob #'AccidentalCautionary #'(0 . 0.5)
+     \footnote #'(0 . 0.5) #'AccidentalCautionary
        \markup \italic { A cautionary accidental }
  
-     \autoFootnoteGrob #'TextScript #'(0.5 . -0.5)
+     \footnote #'(0.5 . -0.5) #'TextScript
        \markup \italic { Slow Down }
      dis?4_"rit."
    }
@@@ -1274,13 -1274,13 +1274,13 @@@ articulation
  \book {
    \header { tagline = ##f }
    \relative c' {
-     a'4-\footnoteGrob #'NoteHead #'(0.5 . -2)
-           "1" \markup { \italic "1. The first note" }
+     a'4-\footnote
+           "1" #'(0.5 . -2) #'NoteHead \markup { \italic "1. The first note" }
      b8
-     e-\footnoteGrob #'NoteHead #'(0.5 . 1)
-           \markup { \bold "2" } "2. The second note"
+     e-\footnote
+           \markup { \bold "2" } #'(0.5 . 1) #'NoteHead "2. The second note"
      c4
-     d\p-\footnoteGrob #'DynamicText #'(0.5 . -1) "3" "3. Piano"
+     d\p-\footnote "3" #'(0.5 . -1) #'DynamicText "3. Piano"
    }
  }
  @end lilypond
@@@ -1294,10 -1294,10 +1294,10 @@@ l'annotation fait référence, comme s'
    \header { tagline = ##f }
    \relative c' {
      <
-     c-\footnote #'(1 . -1.25) "1" "1. C"
-     es-\footnote #'(2 . -0.25)
-        \markup { \bold "b" } "b. E-flat"
-     g-\footnote #'(2 . 3) "3" \markup { \italic "iii. G" }
+     c-\footnote "1" #'(1 . -1.25) "1. C"
+     es-\footnote
+        \markup { \bold "b" } #'(2 . -0.25) "b. E-flat"
+     g-\footnote "3" #'(2 . 3) \markup { \italic "iii. G" }
      >1
    }
  }
@@@ -1316,37 -1316,37 +1316,37 @@@ et le pied de page
  \book {
    \header { copyright = \markup { "Copyright 1970" } }
    \relative c' {
-     \footnoteGrob #'DynamicText #'(-3 . 0)
-       \markup { \teeny 1 }
+     \footnote
+       \markup { \teeny 1 } #'(-3 . 0) #'DynamicText
        \markup { 1. \bold Forte }
  
-     \footnoteGrob #'Slur #'(0 . 1.5)
-       \markup { \teeny b }
+     \footnote
+       \markup { \teeny b } #'(0 . 1.5) #'Slur
        \markup { b. A slur }
      a'4\f(
  
-     \footnoteGrob #'Beam #'(0 . -2)
-       \markup { \teeny 3 }
+     \footnote
+       \markup { \teeny 3 } #'(0 . -2) #'Beam
        \markup { 3. Beam }
      b8)[ e]
  
-     \footnoteGrob #'Stem #'(1 . -1)
-       \markup { 4 }
+     \footnote
+       \markup { 4 } #'(1 . -1) #'Stem
        \markup  { \bold 4. { This is a stem } }
      c4
  
-     \footnoteGrob #'AccidentalCautionary #'(0 . 0.5)
-       \markup \concat \teeny { "sharp (v)" }
+     \footnote
+       \markup \concat \teeny { "sharp (v)" } #'(0 . 0.5) #'AccidentalCautionary
        \markup \italic { v. A cautionary accidental }
  
-     \footnoteGrob #'TextScript #'(0.5 . -0.5)
-       \markup \concat \teeny { "a" }
+     \footnote
+       \markup \concat \teeny { "a" } #'(0.5 . -0.5) #'TextScript
        \markup \italic { a. Slow Down }
      dis?4_"rit."
  
      \breathe
-     \footnoteGrob #'BreathingSign #'(1.5 . -0.25)
-       \markup { \teeny \musicglyph #"rests.4" }
+     \footnote
+       \markup { \teeny \musicglyph #"rests.4" } #'(1.5 . -0.25) #'BreathingSign
        \markup { \null }
    }
  }