@c and include it somewhere -td
@menu
-* Guitar tablatures::
* Indicating position and barring::
+* Indicating harmonics and dampened notes::
@end menu
-@node Guitar tablatures
-@subsubsection Guitar tablatures
-
-@untranslated
@node Indicating position and barring
@subsubsection Indicating position and barring
notación se realiza con cabezas en equis; se muestra en @ref{Special
note heads}.
+@node Indicating harmonics and dampened notes
+@unnumberedsubsubsec Indicating harmonics and dampened notes
+
+@untranslated
+
@node Banjo
@subsection Banjo
@end menu
@node References for keyboards
-@subsubsection References for keyboards
+@unnumberedsubsubsec References for keyboards
@untranslated
@ifnothtml
@end ifnothtml
@node The piano staff
-@subsubsection The piano staff
+@unnumberedsubsubsec The piano staff
Los sistemas de piano son dos pentagramas normales agrupados mediante
una llave. Los pentagramas son hasta cierto punto independientes,
@node Changing staff manually
-@subsubsection Changing staff manually
+@unnumberedsubsubsec Changing staff manually
@cindex manual, cambio de pentagrama
@cindex pentagrama, cambios manuales de
@node Changing staff automatically
-@subsubsection Changing staff automatically
+@unnumberedsubsubsec Changing staff automatically
@cindex Cambio automático de pentagrama
Se puede hacer que las voces cambien automáticamente entre los
@node Staff-change lines
-@subsubsection Staff-change lines
+@unnumberedsubsubsec Staff-change lines
@cindex seguimiento de voz
@cindex pentagrama, cambio
@node Cross-staff stems
-@subsubsection Cross-staff stems
+@unnumberedsubsubsec Cross-staff stems
@cindex plica de pentagrama cruzado
@cindex pentagrama cruzado, plica de
@end menu
@node References for fretted strings
-@subsubsection References for fretted strings
+@unnumberedsubsubsec References for fretted strings
@untranslated
@node String number indications
-@subsubsection String number indications
+@unnumberedsubsubsec String number indications
@cindex cordes numérotées
@cindex numéro de corde
Exemples : @rlsr{Fretted strings}.
@node Default tablatures
-@subsubsection Default tablatures
+@unnumberedsubsubsec Default tablatures
@cindex tablatures de base
@end lilypond
@node Custom tablatures
-@subsubsection Custom tablatures
+@unnumberedsubsubsec Custom tablatures
@cindex tablatures, autres
Aucun effet spécial de guitare n'a été implémenté à ce jour.
@node Fret diagrams
-@subsubsection Fret diagrams
+@unnumberedsubsubsec Fret diagrams
@cindex schémas d'accords
@cindex schémas de barrés
Exemples : @rlsr{Fretted strings}.
@node Right hand fingerings
-@subsubsection Right hand fingerings
+@unnumberedsubsubsec Right hand fingerings
Les doigtés de la main droite, dans les accords, peuvent être ajoutés au moyen
de @code{@var{note}-\rightHandFinger @var{doigté}}
@untranslated
@menu
-* Guitar tablatures::
* Indicating position and barring::
+* Indicating harmonics and dampened notes::
@end menu
@node Guitar tablatures
Référence du programme : @rinternals{StrokeFinger}
+@node Indicating harmonics and dampened notes
+@unnumberedsubsubsec Indicating harmonics and dampened notes
+
+@untranslated
+
@node Banjo
@subsection Banjo
@end menu
@node References for keyboards
-@subsubsection References for keyboards
+@unnumberedsubsubsec References for keyboards
@untranslated
@ifnothtml
@end ifnothtml
@node The piano staff
-@subsubsection The piano staff
+@unnumberedsubsubsec The piano staff
Les systèmes de piano comprennent deux portées réunies par une accolade.
Les portées sont largement autonomes, mais il arrive que des voix passent
@node Changing staff manually
-@subsubsection Changing staff manually
+@unnumberedsubsubsec Changing staff manually
@cindex changements de portées manuels
@cindex changement de portée, manuel
@node Changing staff automatically
-@subsubsection Changing staff automatically
+@unnumberedsubsubsec Changing staff automatically
@cindex Changement de portée automatique
@cindex Automatique, changement de portée
@node Staff-change lines
-@subsubsection Staff-change lines
+@unnumberedsubsubsec Staff-change lines
@cindex voix entre deux portées
@cindex changements de portée
@node Cross-staff stems
-@subsubsection Cross-staff stems
+@unnumberedsubsubsec Cross-staff stems
@cindex hampe, enjambement portées
@cindex distance entre deux portées de piano
@end menu
@node Discant symbols
-@subsubsection Discant symbols
+@unnumberedsubsubsec Discant symbols
@untranslated
@ifnothtml
@end menu
@node References for wind instruments
-@subsubsection References for wind instruments
+@unnumberedsubsubsec References for wind instruments
@untranslated