-tonalidad están producidas mayormente como consecuencia de propiedades
-cambiadas, más que como verdaderos eventos. Otros, como las líneas
-divisorias y los números de compás, son una consecuencia directa de la
-cuenta de tiempo. Por este motivo, las notas al pie basadas en estos
-objetos tienen que estar basadas en su cuenta de tiempo musical. Las
-notas al pie basadas en tiempo son preferibles también cuando se están
-creando funcionalidades como plicas y barras dentro de @emph{acordes}:
-mientras que tales funcionalidades por cada acorde se asignan
-normalmente a @emph{un} evento dentro del acorde, confiar en una
-elección en particular sería imprudente.
-
-Una nota al pie basada en tiempo se escribe de la misma manera que con
-una nota al pie basada en evento, excepto que se usa @code{\default}
-en lugar de la música que indica un evento. El objeto de presentación
-en cuestión debería siempre especificarse explícitamente para las
-notas al pie basadas en tiempo para evitar acabar teniendo marcas en
-los objetos más inesperados.
+cambio de tonalidad están, más bien, causadas por propiedades que
+cambian, y no por eventos. Otros, como las líneas divisorias y
+los números de compás, son una consecuencia directa del paso del
+tiempo. Por esta razón, las notas al pie sobre tales objetos
+tienen que basarse en su tiempo musical. Las notas al pie basadas
+en tiempo so preferibles también cuando se marcan cosas como las
+plicas y las barras de corchea en @emph{acordes}: dado que estas
+funcionalidades de cada acorde individual están asignadas
+normalmente a @emph{un solo} evento dentro del acorde, sería
+imprudente descansar en una elección particular.
+
+En las notas al pie basadas en tiempo, siempre se debe especificar
+explícitamente el objeto de presentación en cuestión, y si el grob
+se crea dentro de un contexto distinto al de nivel más bajo, debe
+especificarse el contexto apropiado.