- Stencil *stil = new Stencil (Box (), scm_list_2 (between, inter));
- line = scm_cons (scm_cons (between, stil->smobbed_copy ()), line);
+ SCM lastcol = ly_car (get_property ("columns"));
+ Grob *g = unsmob_grob (lastcol);
+
+ SCM between = ly_symbol2scm ("between-system-string");
+ SCM inter = g->internal_get_property (between);
+ if (gh_string_p (inter))
+ {
+ Stencil *stil = new Stencil (Box (), scm_list_2 (between, inter));
+ line = scm_cons (scm_cons (between, stil->smobbed_copy ()), line);
+ }