Wir empfehlen, dass neue Mithelfer, die Windows oder MacOS X benutzen,
@strong{keine} eigene Kompilierungsumgebung einrichtigen; anstelle
dessen siehe
-@rcontribnamed{Using a Virtual Machine to Compile LilyPond,Ein virtuelles Betriebssystem (VM) einsetzen um LilyPond zu kompilieren}.
+@rcontrib{Lilybuntu}.
@itemize
@item
Nous engageons les nouveaux contributeurs utilisant Windows à utiliser
une machine virtuelle pour faire tourner @emph{lilybuntu}. Voir
-@rcontrib{Using a Virtual Machine to Compile LilyPond}.
+@rcontrib{Lilybuntu}.
@itemize
@item
@rcontrib{Compiling LilyPond} c. fejezeteket.}
Windowst használó felhasználóknak javasoljuk a @emph{lilybuntu} virtuális gép
-használatát. Ld. a @rcontrib{Using a Virtual Machine to Compile LilyPond}
+használatát. Ld. a @rcontrib{Lilybuntu}
c. fejezetet.
@itemize