X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=scripts%2Fetf2ly.py;h=c9f23aa6770740ff9496a0edcff5b8cfa83bf18f;hb=a6a4b3fc2009f17a1a48cca0c11bfd3f38645937;hp=39a6fba4abf08c2cc1a68c05aa95769539df7ec3;hpb=7ffb44d7dbcd7bcf66ab0b0ef64515af416f3709;p=lilypond.git

diff --git a/scripts/etf2ly.py b/scripts/etf2ly.py
index 39a6fba4ab..c9f23aa677 100644
--- a/scripts/etf2ly.py
+++ b/scripts/etf2ly.py
@@ -508,7 +508,7 @@ class Frame:
         if left[0]:
             str = str + rational_to_lily_skip (left)
 
-        str = str + '  | \n'
+        str = str + '  |\n'
         return str
         
 def encodeint (i):
@@ -615,7 +615,7 @@ class Staff:
                     fr = m.frames[x]
                 except IndexError:
                     sys.stderr.write ("Skipping nonexistent frame %d\n" % x)
-                    laystr = laystr + "%% non existent frame %d (skipped) \n" % x
+                    laystr = laystr + "%% non existent frame %d (skipped)\n" % x
                 if fr:
                     first_frame = fr
                     if gap <> (0,1):
@@ -1196,9 +1196,10 @@ Finale product.  etf2ly converts a subset of ETF to a ready-to-use LilyPond file
            ),
 
     p.add_option_group ('',
-                        description=(_ ('Report bugs via')
-                                     + ''' http://post.gmane.org/post.php'''
-                                     '''?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs\n'''))
+                        description=(
+            _ ('Report bugs via %s')
+            % 'http://post.gmane.org/post.php'
+            '?group=gmane.comp.gnu.lilypond.bugs') + '\n')
     return p
 
 def do_options ():