X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=program%2Flocalization%2Fmr_IN%2Fmessages.inc;h=c1165ac0959775ab68cd8b50710562562a5f9206;hb=a2dd2e41259a5e90016efcd7d083020b95e25527;hp=ef25025765626bc903def43f69befce95ef05ab1;hpb=b68022ca3782d5eb5a1a7ef6f8cf7abe1dc15bd6;p=roundcube.git diff --git a/program/localization/mr_IN/messages.inc b/program/localization/mr_IN/messages.inc index ef25025..c1165ac 100755 --- a/program/localization/mr_IN/messages.inc +++ b/program/localization/mr_IN/messages.inc @@ -4,8 +4,8 @@ +-----------------------------------------------------------------------+ | language/mr_IN/messages.inc | | | -| Language file of the RoundCube Webmail client | -| Copyright (C) 2009, RoundQube Dev. - Switzerland | +| Language file of the Roundcube Webmail client | +| Copyright (C) 2009, The Roundcube Dev Team | | Licensed under the GNU GPL | | | +-----------------------------------------------------------------------+ @@ -19,10 +19,13 @@ $messages['loginfailed'] = 'पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¤¾ नाह $messages['cookiesdisabled'] = 'तà¥à¤®à¤à¤¾ बà¥à¤°à¤¾à¤à¤à¤° à¤à¥à¤à¥à¤ à¤à¥à¤ शà¤à¤¤ नाहà¥'; $messages['sessionerror'] = 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ पà¥à¤°à¤µà¥à¤¶ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° बराठवà¥à¤³ à¤à¤¾à¤¹à¥ न à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¥à¤²à¤¾ मà¥à¤¹à¤£à¥à¤¨ तà¥à¤®à¤à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥ सà¤à¤ªà¤²à¤¾ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ तà¥à¤®à¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤²à¤¾à¤µà¤§à¥à¤à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥à¤¤ à¤à¤¾à¤¹à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥.'; $messages['imaperror'] = 'à¤à¤¯à¤®à¥ प सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤°à¤¶à¥ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ हà¥à¤µà¥ शà¤à¤²à¤¾ नाहà¥.'; +$messages['servererror'] = 'सरà¥à¤µà¥âहरà¤à¥ à¤à¥à¤!'; +$messages['invalidrequest'] = 'ठवà¥à¤§ विनà¤à¤¤à¥! माहितॠसाठवलà¥à¤²à¥ नाहà¥.'; $messages['nomessagesfound'] = 'या à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤®à¤§à¥ à¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ सà¤à¤¦à¥à¤¶ à¤à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥'; $messages['loggedout'] = 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ यशसà¥à¤µà¥à¤°à¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥ बà¤à¤¦ à¤à¥à¤²à¥ à¤à¤¹à¥ . राम राम !'; $messages['mailboxempty'] = 'à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ सà¤à¤¦à¥à¤¶ नाहà¥'; $messages['loading'] = 'सà¤à¤¦à¥à¤¶ à¤à¤£à¤¤ à¤à¤¹à¥'; +$messages['uploading'] = 'फाà¤à¤² à¤à¤¢à¤µà¤²à¥ à¤à¤¾à¤¤ à¤à¤¹à¥...'; $messages['loadingdata'] = 'माहितॠà¤à¤£à¤¤ à¤à¤¹à¥ '; $messages['checkingmail'] = 'नवà¥à¤¨ सà¤à¤¦à¥à¤¶ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤ à¤à¤¾ हॠपहात à¤à¤¹à¥'; $messages['sendingmessage'] = 'सà¤à¤¦à¥à¤¶ पाठवत à¤à¤¹à¥'; @@ -41,14 +44,14 @@ $messages['senttooquickly'] = 'à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ हा सà¤à¤¦à¥à¤¶ पाठ$messages['errorsavingsent'] = 'पाठवलà¥à¤²à¤¾ सà¤à¤¦à¥à¤¶ ठà¥à¤µà¥à¤¨ दà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¤à¤°à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥. '; $messages['errorsaving'] = 'सà¤à¤¦à¥à¤¶ ठà¥à¤µà¥à¤¨ दà¥à¤¤à¤¾à¤à¤¨à¤¾ à¤à¤¾à¤¹à¥à¤¤à¤°à¥ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥. '; $messages['errormoving'] = 'सà¤à¤¦à¥à¤¶ तà¥à¤¥à¥ ठà¥à¤µà¤¤à¤¾ à¤à¤²à¤¾ नाहà¥.'; +$messages['errorcopying'] = 'सà¤à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¤à¥ नà¤à¥âà¤à¤² à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥'; $messages['errordeleting'] = 'सà¤à¤¦à¥à¤¶ à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¤¾ नाहà¥. '; +$messages['errormarking'] = 'सà¤à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¤µà¤° à¤à¥à¤£ à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥.'; $messages['deletecontactconfirm'] = 'à¤à¥à¤£ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ सरà¥à¤µ पतà¥à¤¤à¥ à¤à¤°à¥à¤à¤°à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤¾à¤¯à¤à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤ à¤à¤¾?'; $messages['deletemessagesconfirm'] = 'à¤à¥à¤£ à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥ सरà¥à¤µ सà¤à¤¦à¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤à¤°à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤¾à¤¯à¤à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤ à¤à¤¾?'; $messages['deletefolderconfirm'] = 'हा फà¥à¤²à¥à¤¡à¤° à¤à¤°à¥à¤à¤°à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤¾à¤¯à¤à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤ à¤à¤¾?'; $messages['purgefolderconfirm'] = 'या फà¥à¤²à¥à¤¡à¤°à¤®à¤§à¤¿à¤² सरà¥à¤µ सà¤à¤¦à¥à¤¶ à¤à¤°à¥à¤à¤°à¤ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤¾à¤¯à¤à¥ à¤à¤¹à¥à¤¤ à¤à¤¾?'; -$messages['foldercreating'] = 'फà¥à¤²à¥à¤¡à¤° तयार à¤à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¥'; $messages['folderdeleting'] = 'फà¥à¤²à¥à¤¡à¤° à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤¤ à¤à¤¹à¥'; -$messages['folderrenaming'] = 'फà¥à¤²à¥à¤¡à¤°à¤²à¤¾ नवà¥à¤¨ नाव दà¥à¤¤ à¤à¤¹à¥.'; $messages['foldermoving'] = 'फà¥à¤²à¥à¤¡à¤° हलवत à¤à¤¹à¥.'; $messages['formincomplete'] = 'फà¥à¤°à¥à¤® पà¥à¤°à¥à¤£à¤ªà¤£à¥ à¤à¤°à¤²à¥à¤²à¤¾ नाहà¥. '; $messages['noemailwarning'] = 'यà¥à¤à¥à¤¯, बरà¥à¤¬à¤°, à¤à¤£à¤¿ वà¥à¤§ à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ दà¥à¤¯à¤¾. '; @@ -62,6 +65,7 @@ $messages['notsentwarning'] = 'सà¤à¤¦à¥à¤¶ पाठवला à¤à¥à¤²à¤¾ $messages['noldapserver'] = 'शà¥à¤§à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠldap सरà¥à¤µà¥à¤¹à¤° निवडा'; $messages['nocontactsreturned'] = 'à¤à¥à¤£à¤¤à¤¾à¤¹à¥ पतà¥à¤¤à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¤µà¤¹à¥à¤¤ नाहà¥. '; $messages['nosearchname'] = 'à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ à¤à¥à¤¯à¤¾à¤à¤¨à¤¾ तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ सà¤à¤¦à¥à¤¶ पाठवावयाà¤à¤¾ à¤à¤¹à¥ तà¥à¤¯à¤¾à¤à¤à¥ नाव à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ दà¥à¤¯à¤¾. '; +$messages['notuploadedwarning'] = 'सरà¥à¤µ फाà¤à¤² ठà¤à¥à¤¨ à¤à¤¢à¤µà¤²à¥âया à¤à¥à¤²à¥à¤²à¥âया नाहà¥à¤¤. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ वाठपहा à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ माà¤à¥ फिरा'; $messages['searchsuccessful'] = '$nr सà¤à¤¦à¥à¤· मिळालà¥.'; $messages['searchnomatch'] = 'शà¥à¤§ à¤à¥à¤¤à¤²à¥à¤¯à¤¾à¤¨à¤à¤¤à¤° à¤à¤à¤¹à¥ सà¤à¤¦à¥à¤¶ मिळाला नाहॠ'; $messages['searching'] = 'शà¥à¤§à¤¤ à¤à¤¹à¥......'; @@ -78,18 +82,31 @@ $messages['copyerror'] = 'à¤à¥à¤£à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¹à¥ पतà¥à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤ $messages['sourceisreadonly'] = 'पतà¥à¤¤à¤¾ फà¤à¥à¤¤ वाà¤à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠà¤à¤¹à¥.'; $messages['errorsavingcontact'] = 'पतà¥à¤¤à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¤µà¤¹à¥à¤¤ ठà¥à¤µà¤¤à¤¾ à¤à¤²à¤¾ नाहà¥. '; $messages['movingmessage'] = 'सà¤à¤¦à¥à¤¶ हलवत à¤à¤¹à¥..'; +$messages['copyingmessage'] = 'सà¤à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¥ नà¤à¥âà¤à¤² à¤à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¥...'; $messages['receiptsent'] = 'पà¥à¤à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥ यशसà¥à¤µà¥à¤°à¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤¾ पाठवणà¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤²à¥ à¤à¤¹à¥. '; $messages['errorsendingreceipt'] = 'पà¥à¤à¤ªà¤¾à¤µà¤¤à¥ पाठवता à¤à¤²à¥ नाहà¥.'; $messages['nodeletelastidentity'] = 'तà¥à¤®à¥à¤¹à¥ हॠà¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¥ शà¤à¤¤ नाहॠà¤à¤¾à¤°à¤£ हॠतà¥à¤®à¤à¥ शà¥à¤µà¤à¤à¥ à¤à¤¾à¤¤à¥ à¤à¤¹à¥.'; -$messages['addsubfolderhint'] = 'हा फà¥à¤²à¥à¤¡à¤° निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ फà¥à¤²à¥à¤¡à¤°à¤à¤¾ à¤à¤ª-फà¥à¤²à¥à¤¡à¤° ठसà¥à¤²'; $messages['forbiddencharacter'] = 'फà¥à¤²à¥à¤¡à¤°à¤à¥à¤¯à¤¾ नावात न à¤à¤¾à¤²à¤£à¤¾à¤°à¥ ठà¤à¥à¤·à¤°à¥ à¤à¤¿à¤à¤µà¤¾ à¤à¥à¤£à¤¾ à¤à¤¹à¥à¤¤.'; $messages['selectimportfile'] = 'à¤à¤¢à¤µà¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸à¤¾à¤ ॠफाà¤à¤² निवडा'; $messages['addresswriterror'] = 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ पतà¥à¤¤à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¤µà¤¹à¥à¤¤ नà¥à¤à¤¦ à¤à¤°à¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥.'; +$messages['contactaddedtogroup'] = 'पतà¥âतॠयशसà¥âवà¥à¤°à¤¿à¤¤à¥âया हया à¤à¤à¤¾à¤¤ वाढवणà¥âयात à¤à¤²à¥.'; +$messages['contactremovedfromgroup'] = 'पतà¥âतॠयशसà¥âवà¥à¤°à¤¿à¤¤à¥âया हया à¤à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤¢à¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤²à¥.'; $messages['importwait'] = 'à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¤ à¤à¤¹à¥, à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ वाठपहा.....'; $messages['importerror'] = 'à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤¾à¤²à¥ नाहà¥. à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤°à¤¤ ठसलà¥à¤²à¥ फाà¤à¤² वà¥à¤¹à¥à¤à¤¾à¤°à¥à¤¡ पà¥à¤°à¤à¤¾à¤°à¤¾à¤à¥ नाहà¥'; $messages['importconfirm'] = '$inserted पतà¥à¤¤à¥ यशसà¥à¤µà¥à¤°à¤¿à¤¤à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¥à¤², $skipped à¤à¤§à¤¿à¤ ठसलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नà¥à¤à¤¦à¥ à¤à¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ नाहà¥à¤¤:
$names
'; $messages['opnotpermitted'] = 'हॠà¤à¥à¤°à¤¿à¤¯à¤¾ à¤à¤°à¤£à¥à¤¯à¤¾à¤¸ परवानà¤à¥ नाहà¥. '; $messages['nofromaddress'] = 'निवडलà¥à¤²à¥à¤¯à¤¾ à¤à¤¾à¤¤à¥à¤¯à¤¾à¤¤ à¤à¤®à¥à¤² पतà¥à¤¤à¤¾ दिलà¥à¤²à¤¾ नाहà¥.'; $messages['editorwarning'] = 'à¤à¥à¤à¥à¤¸à¥à¤ सà¤à¤ªà¤¾à¤¦à¤¨ निवडलà¥à¤¯à¤¾à¤¸ सà¤à¤¦à¥à¤¶à¤¾à¤à¥ दà¥à¤·à¥à¤¯ सà¥à¤µà¤°à¥à¤ª बदलà¥à¤¨ à¤à¤¾à¤à¤². तà¥à¤®à¥à¤¹à¤¾à¤²à¤¾ ठसà¥à¤ à¤à¤°à¤¾à¤¯à¤à¥ à¤à¤¹à¥ ना?'; +$messages['httpreceivedencrypterror'] = 'हानà¥à¤à¤¾à¤°à¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥. वà¥âयवसà¥âथापà¤à¤¾à¤¶à¥ तातà¥âà¤à¤¾à¤³ सà¤à¤ªà¤°à¥à¤ साधा. तà¥à¤®à¤à¤¾ सà¤à¤¦à¥à¤¶ पाठवला नाहॠ'; +$messages['smtpconnerror'] = 'SMTP à¤à¥à¤ ($code): सरà¥à¤µà¥âहरशॠसà¤à¤ªà¤°à¥à¤ साधता यà¥à¤¤ नाहà¥'; +$messages['smtpautherror'] = 'SMTP à¤à¥à¤ ($code): à¤à¤³à¤ पà¤à¤µà¤¤à¤¾ यà¥à¤¤ नाहà¥'; +$messages['smtpfromerror'] = 'SMTP à¤à¥à¤ ($code): "$from" पाठवणारà¥âयाà¤à¥ नाव à¤à¤¾à¤à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥'; +$messages['smtptoerror'] = 'SMTP à¤à¥à¤ ($code): पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥âतà¤à¤°à¥à¤¤à¤¾ "$to" à¤à¤¾à¤à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¤¾ नाहà¥'; +$messages['smtprecipientserror'] = 'SMTP à¤à¥à¤ : पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥âतà¤à¤°à¥à¤¤à¥âयाà¤à¤à¥ यादॠà¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤°à¤¤à¤¾ à¤à¤²à¥ नाहà¥'; +$messages['smtperror'] = 'SMTP à¤à¥à¤ : $msg'; +$messages['emailformaterror'] = 'ठवà¥à¤§ à¤à¤®à¥à¤² पतà¥âता : $email'; +$messages['toomanyrecipients'] = 'à¤à¥à¤ª à¤à¤¾à¤¸à¥âत पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥âतà¤à¤°à¥à¤¤à¥. पà¥à¤°à¤¾à¤ªà¥âतà¤à¤°à¥à¤¤à¥âयाà¤à¤à¥ सà¤à¤à¥âया $max परà¥à¤¯à¤à¤¤ à¤à¤®à¥ à¤à¤°à¤¾'; +$messages['maxgroupmembersreached'] = 'à¤à¤ सà¤à¤¾à¤¸à¤¦ सà¤à¤à¥âया $max पà¥à¤à¥à¤·à¤¾ à¤à¤¾à¤¸à¥âत à¤à¤¾à¤²à¥ à¤à¤¹à¥'; +$messages['internalerror'] = 'ठà¤à¤¤à¤°à¥à¤à¤¤ à¤à¥à¤ à¤à¤¾à¤²à¥. à¤à¥à¤ªà¤¯à¤¾ परत पà¥à¤°à¤¯à¤¤à¥âन à¤à¤°à¤¾.'; -?> \ No newline at end of file +?>