X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=program%2Flocalization%2Flt%2Flabels.inc;h=6f161d623237cd92ef1992148503262861d03c68;hb=d326b0c67bb536d2296004c927e89ab8c4a548b5;hp=bb603ff24e4e13c6c00b3ee9125c147bceb90143;hpb=8bb10dbda276f4c5f1050a05786ba5a5a6cc787d;p=roundcube.git

diff --git a/program/localization/lt/labels.inc b/program/localization/lt/labels.inc
index bb603ff..6f161d6 100644
--- a/program/localization/lt/labels.inc
+++ b/program/localization/lt/labels.inc
@@ -6,14 +6,14 @@
  | language/lt/labels.inc                                                |
  |                                                                       |
  | Language file of the RoundCube Webmail client                         |
- | Copyright (C) 2005-2007, RoundCube Dev. - Switzerland                 |
+ | Copyright (C) 2005-2008, RoundCube Dev. - Switzerland                 |
  | Licensed under the GNU GPL                                            |
  |                                                                       |
  +-----------------------------------------------------------------------+
- | Author: Martynas Bendorius <martynas@e-vaizdas.net>                   |
+ | Author: Martynas Bendorius <martynas@evanet.lt>                       |
  +-----------------------------------------------------------------------+'
 
- @version $Id: labels.inc 557 2007-05-15 06:41:32Z yllar $
+ @version $Id: labels.inc 1128 2008-02-21 07:43:23Z yllar $
 
 */
 
@@ -75,6 +75,7 @@ $labels['replytomessage'] = 'Atsakyti į lašką';
 $labels['replytoallmessage'] = 'Atsakyti visiems';
 $labels['forwardmessage'] = 'Persiųsti laišką';
 $labels['deletemessage'] = 'Ištrinti laišką';
+$labels['movemessagetotrash'] = 'Perkelti laišką į šiukšliadėžę';
 $labels['printmessage'] = 'Atspausdinti laišką';
 $labels['previousmessage'] = 'Rodyti ankstesnį laišką';
 $labels['previousmessages'] = 'Rodyti ankstesius laiškus';
@@ -86,6 +87,9 @@ $labels['lastmessage'] = 'Rodyti paskutinį laišką';
 $labels['lastmessages'] = 'Rodyti paskutinius laiškus';
 $labels['backtolist'] = 'Grižti į laiškų sarašą';
 $labels['viewsource'] = 'Rodyti šaltinį';
+$labels['markmessages'] = 'Pažymėti laiškus';
+$labels['markread'] = 'Kaip perskaitytus';
+$labels['markunread'] = 'Kaip neperskaitytus';
 $labels['select'] = 'Pažymėti';
 $labels['all'] = 'Visus';
 $labels['none'] = 'Nieko';
@@ -99,8 +103,8 @@ $labels['unlimited'] = 'neribotas';
 $labels['quicksearch'] = 'Greita paieška';
 $labels['resetsearch'] = 'Atšaukti paiešką';
 $labels['compose'] = 'Rašyti nauja laiška';
-$labels['sendmessage'] = 'Išsiųsti laiską';
 $labels['savemessage'] = 'Išsaugoti šį juodraštį';
+$labels['sendmessage'] = 'Išsiųsti laiską';
 $labels['addattachment'] = 'Prisegti bylą';
 $labels['charset'] = 'Koduotė';
 $labels['editortype'] = 'Redagavimo tipas';
@@ -120,6 +124,13 @@ $labels['nosubject'] = '(nėra temos)';
 $labels['showimages'] = 'Rodyti paveikslėlius';
 $labels['htmltoggle'] = 'HTML';
 $labels['plaintoggle'] = 'Paprastas tekstas';
+$labels['addcc'] = 'Pridėti Cc';
+$labels['addbcc'] = 'Pridėti Bcc';
+$labels['addreplyto'] = 'Pridėti Reply-To';
+$labels['mdnrequest'] = 'Žinutės siuntėjas paprašė patvirtinti, kad jūs ją perskaitėte. Ar norite išsiųsti patvirtinimą?';
+$labels['receiptread'] = 'Patvirtinimas (skaitymo)';
+$labels['yourmessage'] = 'Jūsų laiško perskaitymo patvirtinimas';
+$labels['receiptnote'] = 'Pastaba: šis laiško perskaitymo patvirtinimas nurodo, jog laiškas buvo atidarytas gavėjo kompiuteryje, tačiau negarantuoja, jog gavėjas perskaitė ir suprato laiško turinį.';
 $labels['name'] = 'Rodomas vardas';
 $labels['firstname'] = 'Vardas';
 $labels['surname'] = 'Pavardė';
@@ -167,6 +178,7 @@ $labels['folder'] = 'Aplankas';
 $labels['folders'] = 'Aplankai';
 $labels['foldername'] = 'Aplanko vardas';
 $labels['subscribed'] = 'Užsakytas';
+$labels['messagecount'] = 'Laiškai';
 $labels['create'] = 'Sukurti';
 $labels['createfolder'] = 'Sukurti naują aplanką';
 $labels['rename'] = 'Pervadinti';
@@ -177,4 +189,4 @@ $labels['sortby'] = 'Rikiuoti pagal';
 $labels['sortasc'] = 'Rikiuoti didėjančia tvarka';
 $labels['sortdesc'] = 'Rikiuoti mažėjančia tvarka';
 
-?>
+?>
\ No newline at end of file