X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=program%2Flocalization%2Fcs_CZ%2Flabels.inc;h=9f880dc2b7bf1525bb7cda1f499264c6e296c4c3;hb=b68022ca3782d5eb5a1a7ef6f8cf7abe1dc15bd6;hp=c51c72c2b11c1906d0206eba59fc06fd58f26296;hpb=162c8d010934c01433e8125382fb493712575198;p=roundcube.git

diff --git a/program/localization/cs_CZ/labels.inc b/program/localization/cs_CZ/labels.inc
index c51c72c..9f880dc 100644
--- a/program/localization/cs_CZ/labels.inc
+++ b/program/localization/cs_CZ/labels.inc
@@ -15,7 +15,7 @@
 |        Jiri Kaderavek <jiri.kaderavek@webstep.net>                    |
 +-----------------------------------------------------------------------+
 
-@version $Id: labels.inc 2237 2009-01-17 01:55:39Z till $
+@version $Id: labels.inc 2827 2009-08-02 13:32:47Z yllar $
 
 */
 
@@ -118,12 +118,15 @@ $labels['markread'] = 'Jako přečtené';
 $labels['markunread'] = 'Jako nepřečtené';
 $labels['markflagged'] = 'Jako označené';
 $labels['markunflagged'] = 'Jako neoznačené';
+$labels['messageactions'] = 'Další akce ...';
 $labels['select'] = 'Vybrat';
 $labels['all'] = 'VÅ¡e';
 $labels['none'] = 'Nic';
 $labels['unread'] = 'Nepřečtené';
 $labels['flagged'] = 'Označené';
 $labels['unanswered'] = 'Neoznačené';
+$labels['deleted'] = 'Smazané';
+$labels['invert'] = 'Převrátit';
 $labels['filter'] = 'Filtr';
 $labels['compact'] = 'Zmenšit';
 $labels['empty'] = 'Vymazat';
@@ -133,8 +136,12 @@ $labels['unknown'] = 'neznámý';
 $labels['unlimited'] = 'neomezený';
 $labels['quicksearch'] = 'Rychlé vyhledávání';
 $labels['resetsearch'] = 'Zrušit vyhledávání';
+$labels['searchmod'] = 'Parametry hledání';
+$labels['msgtext'] = 'Celá zpráva';
 $labels['openinextwin'] = 'Otevřít v novém okně';
+$labels['emlsave'] = 'Stáhnout (.eml)';
 $labels['compose'] = 'Napsat zprávu';
+$labels['editasnew'] = 'Upravit jako novou';
 $labels['savemessage'] = 'Uložit do rozepsaných';
 $labels['sendmessage'] = 'Odeslat zprávu nyní';
 $labels['addattachment'] = 'Přidat přílohu';
@@ -234,7 +241,6 @@ $labels['always'] = 'vždy';
 $labels['showinlineimages'] = 'Zobrazovat připojené obrázky pod textem';
 $labels['autosavedraft'] = 'Automaticky uložit rozepsané zprávy';
 $labels['everynminutes'] = 'každých $n minut';
-$labels['keepaliveevery'] = 'každých $n minut';
 $labels['keepalive'] = 'Zkontrolovat nové zprávy';
 $labels['never'] = 'nikdy';
 $labels['messagesdisplaying'] = 'Zobrazování zpráv';
@@ -246,6 +252,7 @@ $labels['2047folding'] = 'Podle RFC 2047 (ostatní)';
 $labels['advancedoptions'] = 'Pokročilá nastavení';
 $labels['focusonnewmessage'] = 'Aktivovat okno prohlížeče při príchozí zprávě';
 $labels['checkallfolders'] = 'Kontrolovat nové zprávy ve všech složkách';
+$labels['displaynext'] = 'Zobrazit další zprávu po smazání/přesunu zprávy';
 $labels['folder'] = 'Složka';
 $labels['folders'] = 'Složky';
 $labels['foldername'] = 'Jméno složky';
@@ -266,4 +273,4 @@ $labels['KB'] = 'KB';
 $labels['MB'] = 'MB';
 $labels['GB'] = 'GB';
 
-?>
+?>
\ No newline at end of file