X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=plugins%2Fmanagesieve%2Flocalization%2Ffr_FR.inc;h=49bd3c676a6c777767dc7c2abfd39c7d1b587742;hb=07e1de2dcd3f3ff8910a3680493f035b3c693cf0;hp=632db98ea590262c4d076167fdf2c9033263e3c0;hpb=b68022ca3782d5eb5a1a7ef6f8cf7abe1dc15bd6;p=roundcube.git

diff --git a/plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc b/plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc
index 632db98..49bd3c6 100644
--- a/plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc
+++ b/plugins/managesieve/localization/fr_FR.inc
@@ -26,6 +26,10 @@ $labels['messageredirect'] = 'Transférer le message à';
 $labels['messagereply'] = 'Répondre avec le message';
 $labels['messagedelete'] = 'Supprimer le message';
 $labels['messagediscard'] = 'Rejeter avec le message';
+$labels['messagecopyto'] = 'Copier le message vers';
+$labels['messagesendcopy'] = 'Envoyer une copie du message à';
+$labels['messagecopyto'] = 'Copier le message vers';
+$labels['messagesendcopy'] = 'Envoyer une copie du message à';
 $labels['messagesrules'] = 'Pour les mails entrants:';
 $labels['messagesactions'] = '...exécuter les actions suivantes:';
 $labels['add'] = 'Ajouter';
@@ -42,7 +46,7 @@ $messages['filterunknownerror'] = 'Erreur du serveur inconnue';
 $messages['filterconnerror'] = 'Connexion au serveur Managesieve impossible';
 $messages['filterdeleteerror'] = 'Suppression du filtre impossible. Le serveur à produit une erreur';
 $messages['filterdeleted'] = 'Le filtre a bien été supprimé';
-$messages['filterconfirmdelete'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer le filtre sélectionné?';
+$messages['filterdeleteconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer le filtre sélectionné?';
 $messages['filtersaved'] = 'Le filtre a bien été enregistré';
 $messages['filtersaveerror'] = 'Enregistrement du filtre impossibe. Le serveur à produit une erreur';
 $messages['ruledeleteconfirm'] = 'Voulez-vous vraiment supprimer la règle sélectionnée?';