X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=lily%2Fstem-engraver.cc;h=fdb61219f6b7f635b78575ebc4f24237a6e22aa2;hb=5b4b0d6e9a197e8f9eb085b7c2ad78b8be3e5cfc;hp=0e52e18a942032f0e1a836c7c3f757dd722ab7c6;hpb=fcc5f76615e024803904a055902fdc6a3b24dccb;p=lilypond.git

diff --git a/lily/stem-engraver.cc b/lily/stem-engraver.cc
index 0e52e18a94..fdb61219f6 100644
--- a/lily/stem-engraver.cc
+++ b/lily/stem-engraver.cc
@@ -3,7 +3,7 @@
 
   source file of the GNU LilyPond music typesetter
 
-  (c) 1997--2007 Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
+  (c) 1997--2008 Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
 */
 
 #include "engraver.hh"
@@ -128,7 +128,7 @@ Stem_engraver::acknowledge_rhythmic_head (Grob_info gi)
       // FIXME: 
       gi.event_cause ()->origin ()->warning (_f ("adding note head to incompatible stem (type = %d)",
 						 1 << Stem::duration_log (stem_)));
-      gi.event_cause ()->origin ()->warning (_f ("maybe input should specify polyphonic voices"));
+      gi.event_cause ()->origin ()->warning (_ ("maybe input should specify polyphonic voices"));
     }
 
   Stem::add_head (stem_, gi.grob ());
@@ -169,8 +169,8 @@ ADD_ACKNOWLEDGER (Stem_engraver, rhythmic_head);
 
 ADD_TRANSLATOR (Stem_engraver,
 		/* doc */
-		"Create stems and single-stem tremolos.  It also works "
-		"together with the beam engraver for overriding beaming.",
+		"Create stems and single-stem tremolos.  It also works"
+		" together with the beam engraver for overriding beaming.",
 
 		/* create */
 		"Stem "