X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=lily%2Fsource-file.cc;h=5a94927a7ffb549977f5b284f5fda18f3bdf91a6;hb=0b25807868f2e1f3372a8fb5e19d9036dec53ecc;hp=69b18e90e5440bc6a5d4a643e91b38fee84ee1fe;hpb=d2762a4f1add2bb04d6fc34d3c7ae03eeb7d500f;p=lilypond.git

diff --git a/lily/source-file.cc b/lily/source-file.cc
index 69b18e90e5..5a94927a7f 100644
--- a/lily/source-file.cc
+++ b/lily/source-file.cc
@@ -148,7 +148,10 @@ Source_file::Source_file (const string &filename_string)
 void
 Source_file::init_port ()
 {
-  SCM str = scm_from_locale_string (c_str ());
+  // This is somewhat icky: the string will in general be in utf8, but
+  // we do our own utf8 encoding and verification in the parser, so we
+  // use the no-conversion equivalent of latin1
+  SCM str = scm_from_latin1_string (c_str ());
   str_port_ = scm_mkstrport (SCM_INUM0, str, SCM_OPN | SCM_RDNG, __FUNCTION__);
   scm_set_port_filename_x (str_port_, ly_string2scm (name_));
 }
@@ -362,13 +365,13 @@ Source_file::get_port () const
 const char Source_file::type_p_name_[] = "ly:source-file?";
 
 SCM
-Source_file::mark_smob ()
+Source_file::mark_smob () const
 {
   return str_port_;
 }
 
 int
-Source_file::print_smob (SCM port, scm_print_state *)
+Source_file::print_smob (SCM port, scm_print_state *) const
 {
   scm_puts ("#<Source_file ", port);
   scm_puts (name_.c_str (), port);