X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=lily%2Fpart-combine-engraver.cc;h=eaae218c1b17a1700a10a394960b1000c1abffac;hb=b1a041c2c5b46e4f3ad654cbcfb712c267031863;hp=c6a3176f4711feec3b537607034d73f84ca967b4;hpb=4a401ca1c60f428daa242dbdd102fdb3f327ebfb;p=lilypond.git

diff --git a/lily/part-combine-engraver.cc b/lily/part-combine-engraver.cc
index c6a3176f47..eaae218c1b 100644
--- a/lily/part-combine-engraver.cc
+++ b/lily/part-combine-engraver.cc
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
   This file is part of LilyPond, the GNU music typesetter.
 
-  Copyright (C) 2000--2011 Jan Nieuwenhuizen <janneke@gnu.org>
+  Copyright (C) 2000--2015 Jan Nieuwenhuizen <janneke@gnu.org>
 
   Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
 
@@ -79,13 +79,13 @@ Part_combine_engraver::Part_combine_engraver ()
 void
 Part_combine_engraver::create_item (Stream_event *ev)
 {
-  SCM what = ev->get_property ("class");
+  SCM what = scm_car (ev->get_property ("class"));
   SCM text = SCM_EOL;
-  if (what == ly_symbol2scm ("solo-one-event"))
+  if (scm_is_eq (what, ly_symbol2scm ("solo-one-event")))
     text = get_property ("soloText");
-  else if (what == ly_symbol2scm ("solo-two-event"))
+  else if (scm_is_eq (what, ly_symbol2scm ("solo-two-event")))
     text = get_property ("soloIIText");
-  else if (what == ly_symbol2scm ("unisono-event"))
+  else if (scm_is_eq (what, ly_symbol2scm ("unisono-event")))
     text = get_property ("aDueText");
 
   if (Text_interface::is_markup (text))