X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=lily%2Fpart-combine-engraver.cc;h=cb788f02ce7d2381a05b0f6fd63ef13dc60a1391;hb=716f5dce926234b662e2babbac5e851928c3e313;hp=3fe404ce3510000b24881f63f9579c435b158e5c;hpb=058370efc7e9710f149d0f444328bb1fcd7bdec1;p=lilypond.git

diff --git a/lily/part-combine-engraver.cc b/lily/part-combine-engraver.cc
index 3fe404ce35..cb788f02ce 100644
--- a/lily/part-combine-engraver.cc
+++ b/lily/part-combine-engraver.cc
@@ -1,7 +1,7 @@
 /*
   This file is part of LilyPond, the GNU music typesetter.
 
-  Copyright (C) 2000--2014 Jan Nieuwenhuizen <janneke@gnu.org>
+  Copyright (C) 2000--2015 Jan Nieuwenhuizen <janneke@gnu.org>
 
   Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
 
@@ -51,7 +51,6 @@ private:
   Stream_event *waiting_event_;
 };
 
-IMPLEMENT_TRANSLATOR_LISTENER (Part_combine_engraver, part_combine);
 void
 Part_combine_engraver::listen_part_combine (Stream_event *ev)
 {
@@ -61,7 +60,6 @@ Part_combine_engraver::listen_part_combine (Stream_event *ev)
   waiting_event_ = new_event_;
 }
 
-IMPLEMENT_TRANSLATOR_LISTENER (Part_combine_engraver, note);
 void
 Part_combine_engraver::listen_note (Stream_event *)
 {
@@ -81,11 +79,11 @@ Part_combine_engraver::create_item (Stream_event *ev)
 {
   SCM what = scm_car (ev->get_property ("class"));
   SCM text = SCM_EOL;
-  if (what == ly_symbol2scm ("solo-one-event"))
+  if (scm_is_eq (what, ly_symbol2scm ("solo-one-event")))
     text = get_property ("soloText");
-  else if (what == ly_symbol2scm ("solo-two-event"))
+  else if (scm_is_eq (what, ly_symbol2scm ("solo-two-event")))
     text = get_property ("soloIIText");
-  else if (what == ly_symbol2scm ("unisono-event"))
+  else if (scm_is_eq (what, ly_symbol2scm ("unisono-event")))
     text = get_property ("aDueText");
 
   if (Text_interface::is_markup (text))
@@ -137,8 +135,15 @@ Part_combine_engraver::stop_translation_timestep ()
   note_found_ = false;
 }
 
-ADD_ACKNOWLEDGER (Part_combine_engraver, note_head);
-ADD_ACKNOWLEDGER (Part_combine_engraver, stem);
+void
+Part_combine_engraver::boot ()
+{
+  ADD_LISTENER (Part_combine_engraver, part_combine);
+  ADD_LISTENER (Part_combine_engraver, note);
+  ADD_ACKNOWLEDGER (Part_combine_engraver, note_head);
+  ADD_ACKNOWLEDGER (Part_combine_engraver, stem);
+}
+
 ADD_TRANSLATOR (Part_combine_engraver,
                 /* doc */
                 "Part combine engraver for orchestral scores: Print markings"