X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=lily%2Flyric-engraver.cc;h=bad1203266f75b43842e6bdea358b6a734dc339f;hb=90e4d7057f3857da049dfda3d130017d4719bd6b;hp=58b8f6cdd294e7a6a17907d75c8e4e9418d3c542;hpb=958e95822083954cad00e0a598eb9f12ceba67b9;p=lilypond.git

diff --git a/lily/lyric-engraver.cc b/lily/lyric-engraver.cc
index 58b8f6cdd2..bad1203266 100644
--- a/lily/lyric-engraver.cc
+++ b/lily/lyric-engraver.cc
@@ -36,7 +36,7 @@ class Lyric_engraver : public Engraver
 protected:
   void stop_translation_timestep ();
   void process_music ();
-  DECLARE_TRANSLATOR_LISTENER (lyric);
+  void listen_lyric (Stream_event *);
 
 public:
   TRANSLATOR_DECLARATIONS (Lyric_engraver);
@@ -49,14 +49,14 @@ private:
   Context *get_voice_context ();
 };
 
-Lyric_engraver::Lyric_engraver ()
+Lyric_engraver::Lyric_engraver (Context *c)
+  : Engraver (c)
 {
   text_ = 0;
   last_text_ = 0;
   event_ = 0;
 }
 
-IMPLEMENT_TRANSLATOR_LISTENER (Lyric_engraver, lyric);
 void
 Lyric_engraver::listen_lyric (Stream_event *ev)
 {
@@ -96,7 +96,10 @@ get_voice_to_lyrics (Context *lyrics)
 
   SCM avc = lyrics->get_property ("associatedVoiceContext");
   if (Context *c = unsmob<Context> (avc))
-    return c;
+    {
+      if (!c->is_removable ())
+        return c;
+    }
 
   SCM voice_name = lyrics->get_property ("associatedVoice");
   string nm = lyrics->id_string ();
@@ -116,26 +119,11 @@ get_voice_to_lyrics (Context *lyrics)
   if (!scm_is_symbol (voice_type))
     return 0;
 
-  Context *parent = lyrics;
-  Context *voice = 0;
-  while (parent && !voice)
-    {
-      voice = find_context_below (parent, voice_type, nm);
-      parent = parent->get_parent_context ();
-    }
-
+  Context *voice = find_context_near (lyrics, voice_type, nm);
   if (voice)
     return voice;
 
-  parent = lyrics;
-  voice = 0;
-  while (parent && !voice)
-    {
-      voice = find_context_below (parent, voice_type, "");
-      parent = parent->get_parent_context ();
-    }
-
-  return voice;
+  return find_context_near (lyrics, voice_type, "");
 }
 
 Grob *
@@ -170,7 +158,7 @@ get_current_note_head (Context *voice)
       // here.  Not with this mechanism.
       if ((*end_mom == end_from_now)
           && dynamic_cast<Item *> (g)
-          && Note_head::has_interface (g))
+          && has_interface<Note_head> (g))
         {
           return g;
         }
@@ -206,6 +194,12 @@ Lyric_engraver::stop_translation_timestep ()
   event_ = 0;
 }
 
+void
+Lyric_engraver::boot ()
+{
+  ADD_LISTENER (Lyric_engraver, lyric);
+}
+
 ADD_TRANSLATOR (Lyric_engraver,
                 /* doc */
                 "Engrave text for lyrics.",