X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=lily%2Fgrace-engraver.cc;h=c377166d63198ba5fbb905f3e5ba2a032df55616;hb=626609cc7a4ae66412702d2c22eef2eb3088917e;hp=b23b168d6951358b90598e11a1aa36b26eccad03;hpb=358d6e99ada8019268ade9ba9080b2d0d88eeb7a;p=lilypond.git

diff --git a/lily/grace-engraver.cc b/lily/grace-engraver.cc
index b23b168d69..c377166d63 100644
--- a/lily/grace-engraver.cc
+++ b/lily/grace-engraver.cc
@@ -3,7 +3,7 @@
 
   source file of the GNU LilyPond music typesetter
 
-  (c) 2004--2006 Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
+  (c) 2004--2009 Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
 */
 
 #include "engraver.hh"
@@ -81,7 +81,7 @@ Grace_engraver::consider_change_grace_settings ()
 	    }
 	  else
 	    {
-	      programming_error ("can't find context");
+	      programming_error ("cannot find context: ");
 	      scm_display (context_name, scm_current_error_port ());
 	    }
 	}
@@ -106,7 +106,15 @@ Grace_engraver::start_translation_timestep ()
 #include "translator.icc"
 
 ADD_TRANSLATOR (Grace_engraver,
-		/* doc */ "Set font size and other properties for grace notes.",
-		/* create */ "",
-		/* read */ "graceSettings",
-		/* write */ "");
+		/* doc */
+		"Set font size and other properties for grace notes.",
+
+		/* create */
+		"",
+
+		/* read */
+		"graceSettings ",
+
+		/* write */
+		""
+		);