X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=lily%2Fglobal-translator.cc;h=8afb5771604035d7b0c324419e19567c87eb9b01;hb=76014fe170f4217374f4726d54c2a46c60f73e67;hp=aa7178f0796d50ff6fae54f2c3c49686e86571f2;hpb=29d1ad412ee48aa7a3a1666c7ab7af8fd2e2b1bf;p=lilypond.git

diff --git a/lily/global-translator.cc b/lily/global-translator.cc
index aa7178f079..8afb577160 100644
--- a/lily/global-translator.cc
+++ b/lily/global-translator.cc
@@ -86,14 +86,14 @@ Global_translator::run_iterator_on_me (Music_iterator * iter)
 	{
 	  w = iter->next_moment();
 	  DOUT << "proccing: " << w << '\n';
-	  if (!monitor->silent_b ("walking"))
+	  if (!lily_monitor->silent_b ("walking"))
 	    iter->print();
 	}
       
       modify_next (w);
       prepare (w);
       
-      if (!monitor->silent_b ("walking"))
+      if (!lily_monitor->silent_b ("walking"))
 	print();
 
       iter->process_and_next (w);