X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=lily%2Ffingering-engraver.cc;h=0c9426f0956b8b36ea4d1f3e1a04f5e329510200;hb=7ddf741c4f8fda9f1cee80dde923d6a3167fc73f;hp=c6a6a9b0fb9318da6279a871ba498ad30a1214a7;hpb=5d576b1299d374ae478cb38075cc05d5cb691046;p=lilypond.git

diff --git a/lily/fingering-engraver.cc b/lily/fingering-engraver.cc
index c6a6a9b0fb..0c9426f095 100644
--- a/lily/fingering-engraver.cc
+++ b/lily/fingering-engraver.cc
@@ -3,7 +3,7 @@
 
   source file of the GNU LilyPond music typesetter
 
-  (c) 1998--2006 Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
+  (c) 1998--2007 Han-Wen Nienhuys <hanwen@xs4all.nl>
 */
 
 #include "engraver.hh"
@@ -13,6 +13,7 @@
 #include "side-position-interface.hh"
 #include "stem.hh"
 #include "stream-event.hh"
+#include "item.hh"
 
 #include "translator.icc"
 
@@ -27,7 +28,7 @@ protected:
   void stop_translation_timestep ();
   void process_music ();
   DECLARE_TRANSLATOR_LISTENER (fingering);
-  DECLARE_TRANSLATOR_LISTENER (string_finger);
+  DECLARE_TRANSLATOR_LISTENER (stroke_finger);
   DECLARE_ACKNOWLEDGER (rhythmic_head);
   DECLARE_ACKNOWLEDGER (stem);
 
@@ -42,9 +43,9 @@ Fingering_engraver::listen_fingering (Stream_event *ev)
   events_.push_back (ev);
 }
 
-IMPLEMENT_TRANSLATOR_LISTENER (Fingering_engraver, string_finger);
+IMPLEMENT_TRANSLATOR_LISTENER (Fingering_engraver, stroke_finger);
 void
-Fingering_engraver::listen_string_finger (Stream_event *ev)
+Fingering_engraver::listen_stroke_finger (Stream_event *ev)
 {
   /*
     FIXME: should do something.
@@ -116,7 +117,7 @@ Fingering_engraver::make_script (Direction d, Stream_event *r, int i)
 
   fingering->set_property ("script-priority", scm_from_int (priority));
 
-  if (!is_direction (fingering->get_property_data (ly_symbol2scm ("direction"))))
+  if (!is_direction (fingering->get_property_data ("direction")))
     {
       if (d)
 	fingering->set_property ("direction", scm_from_int (d));
@@ -146,10 +147,14 @@ ADD_ACKNOWLEDGER (Fingering_engraver, stem);
 
 ADD_TRANSLATOR (Fingering_engraver,
 		/* doc */
-		"Create fingering-scripts",
+		"Create fingering scripts.",
+
 		/* create */
-		"Fingering",
-		/* accept */
-		"fingering-event",
-		/* read */ "",
-		/* write */ "");
+		"Fingering ",
+
+		/* read */
+		"",
+
+		/* write */
+		""
+		);