X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=lily%2Ffigured-bass-continuation.cc;h=bc216a2c4ab7609b222217652e2c20580a3390d5;hb=64e41db323e125dd6365e69d27c0d50112a744f9;hp=6034a34641a0e0b6bfc86c23cc58550155408816;hpb=d61cf3bbdb1c6670a127ba3baddf2f04d3e34fd3;p=lilypond.git

diff --git a/lily/figured-bass-continuation.cc b/lily/figured-bass-continuation.cc
index 6034a34641..bc216a2c4a 100644
--- a/lily/figured-bass-continuation.cc
+++ b/lily/figured-bass-continuation.cc
@@ -64,10 +64,10 @@ Figured_bass_continuation::print (SCM grob)
       * robust_scm2double (me->get_property ("thickness"), 1);
 
   Interval spanned;
-  Direction d = LEFT;
+
   Grob *common = me->get_bound (LEFT)->common_refpoint (me->get_bound (RIGHT),
                                                         X_AXIS);
-  do
+  for (LEFT_and_RIGHT (d))
     {
       Item *bound = me->get_bound (d);
       Direction extdir
@@ -78,7 +78,6 @@ Figured_bass_continuation::print (SCM grob)
         = robust_relative_extent (bound, common, X_AXIS)[extdir]
           - me->relative_coordinate (common, X_AXIS);
     }
-  while (flip (&d) != LEFT);
   spanned.widen (- robust_scm2double (me->get_property ("padding"), 0.2));
 
   Stencil extender;