X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=lily%2Fbreak-substitution.cc;h=a0f03f753cc5b9d873223b9bb61537b3383dd513;hb=76444b472a32fd24d9cca1e25efcb1a86d0f7f76;hp=ddaf9b4328e5d3df660bb21bcfe8357bd07af858;hpb=08560a1b8076630c4fc6cb9b902614d8b74fd6fc;p=lilypond.git

diff --git a/lily/break-substitution.cc b/lily/break-substitution.cc
index ddaf9b4328..a0f03f753c 100644
--- a/lily/break-substitution.cc
+++ b/lily/break-substitution.cc
@@ -248,14 +248,12 @@ item_system_range (Item *it)
     return Slice (st->get_rank (), st->get_rank ());
 
   Slice sr;
-  Direction d = LEFT;
-  do
+  for (LEFT_and_RIGHT (d))
     {
       Item *bi = it->find_prebroken_piece (d);
       if (bi && bi->get_system ())
         sr.add_point (bi->get_system ()->get_rank ());
     }
-  while (flip (&d) != LEFT);
 
   return sr;
 }