X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=input%2Ftexidocs%2Fprinting-hairpins-using-al-niente-notation.texidoc;h=6c9321e6b8a13bc81d33901fe978f2e3370d910e;hb=39c0e8adb498996f5e414b1d0bc3a20ac81aa619;hp=ae1525191c88bc9ad73fd16c706611a85de1ff0e;hpb=edf17353d89f4f6bd831466262402bb9151a26ca;p=lilypond.git

diff --git a/input/texidocs/printing-hairpins-using-al-niente-notation.texidoc b/input/texidocs/printing-hairpins-using-al-niente-notation.texidoc
index ae1525191c..6c9321e6b8 100644
--- a/input/texidocs/printing-hairpins-using-al-niente-notation.texidoc
+++ b/input/texidocs/printing-hairpins-using-al-niente-notation.texidoc
@@ -1,3 +1,4 @@
+%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
   texidoces = "
 Se pueden imprimir reguladores con un círculo en la punta
 (notación «al niente») estableciendo la propiedad
@@ -5,3 +6,13 @@ Se pueden imprimir reguladores con un círculo en la punta
 
 "
   doctitlees = "Impresión de reguladores utilizando la notación «al niente»"
+  
+%% Translation of GIT committish: 6ce7f350682dfa99af97929be1dec6b9f1cbc01a
+ texidocde = "
+ Crescendo-Klammern können mit einem kleinen Kreis vor der Spitze
+ notiert werden (al niente = bis zum Nichts), indem die
+@code{circled-tip}-Eigenschaft des @code{Hairpin}-Objekts auf
+@code{#t} gesetzt wird.
+
+"
+  doctitlede = "Crescendo Klammern al niente schreiben"