X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=input%2Ftexidocs%2Fpercent-repeat-counter.texidoc;h=200118b10f9d2b523fcb393d1d6960572e9de329;hb=d31248d7770fb5770c2caacfb3547984bf8dcdc3;hp=60ea3c13030b880ae63400023a5338b0bb02db75;hpb=1f419a2af14d4a5daf9bc9eb5f7368eedb5c6021;p=lilypond.git

diff --git a/input/texidocs/percent-repeat-counter.texidoc b/input/texidocs/percent-repeat-counter.texidoc
index 60ea3c1303..200118b10f 100644
--- a/input/texidocs/percent-repeat-counter.texidoc
+++ b/input/texidocs/percent-repeat-counter.texidoc
@@ -1,3 +1,4 @@
+%% Translation of GIT committish: b2d4318d6c53df8469dfa4da09b27c15a374d0ca
   texidoces = "
 Las repeticiones de compases completos mayores de dos repeticiones
 pueden llevar un contador si se activa la propiedad adecuada, como se
@@ -5,3 +6,11 @@ ve en este ejemplo:
 
 "
   doctitlees = "Percent repeat counter"
+
+%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d
+  texidocde = "
+Ganztaktwiederholungen mit mehr als zwei Wiederholungen erhalten einen
+Zähler, wenn man die entsprechende Eigenschaft einsetzt:
+
+"
+  doctitlede = "Prozent-Wiederholungen zählen"