X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=input%2Ftexidocs%2Fbeam-grouping-in-7-8-time.texidoc;h=2bd34afe2ee1d3b5224f03f3af2ffbff18fa362c;hb=1f1c0eca4258bdf7b6996e9c684de5ca5a779fae;hp=f60bb96d1d5b08a75440a210fb3249c644201a2e;hpb=8facb25a71956e15fab6e84a4c65d3f189007d88;p=lilypond.git

diff --git a/input/texidocs/beam-grouping-in-7-8-time.texidoc b/input/texidocs/beam-grouping-in-7-8-time.texidoc
index f60bb96d1d..2bd34afe2e 100644
--- a/input/texidocs/beam-grouping-in-7-8-time.texidoc
+++ b/input/texidocs/beam-grouping-in-7-8-time.texidoc
@@ -1,3 +1,4 @@
+%% Translation of GIT committish: 2a049d3e874aae48c065787dc1fb4a1ba95a45f2
   texidoces = "
 No está especificada ninguna agrupación predeterminada automática
 de las barras para el compás de 7/8, de forma que si se requieren
@@ -7,3 +8,13 @@ compás de 7/8, especificamos los finales de barra en 2/8 y 5/8:
 
 "
   doctitlees = "Agrupamiento de las barras en el compás de 7/8"
+  
+%% Translation of GIT committish :<6ce7f350682dfa99af97929be1dec6b9f1cbc01a>
+texidocde = "
+Es gibt keine automatischen Balkengruppen für 7/8-Takte.  Wenn diese
+Taktart benötigt wird, müssen die Gruppierungen definiert werden.  Um
+beispielsweise alle Noten in 2/8-3/8-2/8 aufzuteilen, müssen Balkenenden
+für 2/8 und 5/8 definiert werden:
+
+"
+  doctitlede = "Balkengruppen für 7/8-Takte"