X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=input%2Flsr%2Fsnap-pizzicato-markup-bartok-pizzicato.ly;h=9f8135a6b723da1663f8ee29ef029778806e3c8f;hb=bc76181dac0349e7eeb613487f4967f3b72264f3;hp=fa6d9202377f7ccf0d5b650f52f08b23e49c61bc;hpb=171ae434d4f0bc9772d45d0328e050e622e0fe6c;p=lilypond.git

diff --git a/input/lsr/snap-pizzicato-markup-bartok-pizzicato.ly b/input/lsr/snap-pizzicato-markup-bartok-pizzicato.ly
index fa6d920237..9f8135a6b7 100644
--- a/input/lsr/snap-pizzicato-markup-bartok-pizzicato.ly
+++ b/input/lsr/snap-pizzicato-markup-bartok-pizzicato.ly
@@ -1,10 +1,23 @@
 %% Do not edit this file; it is auto-generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.11.61"
+\version "2.11.62"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks, unfretted-strings"
 
+  texidoces = "
+El pizzicato de chasquido (también llamado \"Pizzicato
+de Bartók\") es un \"pizzicato fuerte en que la cuerda se pulsa
+verticalmente produciendo un chasquido y rebotando en el diapasón del
+instrumento\" (Wikipedia).  Se denota mediante una circunferencia con
+una línea vertical corta que parte del centro de aquélla hacia
+fuera. Aunque Lilypond no tiene ninguna instrucción predefinida para
+crear esta marca, es fácil hacer la definición y colocarla
+directamente en el archivo de lilypond.
+
+"
+  doctitlees = "Marca de pizzicato de chasquido (\"pizzicato de Bartók\")"
+
   texidoc = "
 A snap-pizzicato (also known as \"Bartok pizzicato\") is a \"strong
 pizzicato where the string is plucked vertically by snapping and