X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=input%2Flsr%2Findicating-cross-staff-chords-with-arpeggio-bracket.ly;h=ad2ff9d08732b0df6c375902e46df11fc33d05f3;hb=eeec992b7029d0982bf4ed0eb3995e9ca99c10e9;hp=44ffe1b18c925b475df4b0a02c19f5b7396b6f58;hpb=f26ba98bff8314bf0b379d3eea7fb3bee7e31dc3;p=lilypond.git

diff --git a/input/lsr/indicating-cross-staff-chords-with-arpeggio-bracket.ly b/input/lsr/indicating-cross-staff-chords-with-arpeggio-bracket.ly
index 44ffe1b18c..ad2ff9d087 100644
--- a/input/lsr/indicating-cross-staff-chords-with-arpeggio-bracket.ly
+++ b/input/lsr/indicating-cross-staff-chords-with-arpeggio-bracket.ly
@@ -1,10 +1,22 @@
 %% Do not edit this file; it is auto-generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.11.53"
+\version "2.12.0"
 
 \header {
   lsrtags = "keyboards"
 
+  texidoces = "
+Un corchete de arpegio puede indicar que se tienen que tocadr con la
+misma mano notas que están en dos pentagramas distintos. Para hacerlo,
+el @code{PianoStaff} se debe configurar para que acepte símbolos de
+arpegio de pentagrama cruzado y los símbolos de arpegio se deben
+configurar a la forma de corchete en el contexto de @code{PianoStaff}.
+
+(Debussy, Les collines d’Anacapri, m. 65)
+
+"
+  doctitlees = "Indicar acordes de pentagrama cruzado con corchetes de arpegio"
+
   texidoc = "
 An arpeggio bracket can indicate that notes on two different staves are
 to be played with the same hand. In order to do this, the
@@ -18,6 +30,7 @@ context.
 "
   doctitle = "Indicating cross-staff chords with arpeggio bracket"
 } % begin verbatim
+
 \paper { ragged-right = ##t }
 
 \new PianoStaff <<