X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=input%2Flsr%2Fblanking-staff-lines-using-the--whiteout-command.ly;h=6bc53fbba7321ff6b42ed77544ec9bbc79b0abbd;hb=a8c9e8a7ca320ab0df5fd32e717fd62cd7635ce6;hp=e729fb14fb5706a440e6da2063e5941413408b6c;hpb=2bef6dcb65a825f16702ece9b6fe6810bf53540f;p=lilypond.git

diff --git a/input/lsr/blanking-staff-lines-using-the--whiteout-command.ly b/input/lsr/blanking-staff-lines-using-the--whiteout-command.ly
index e729fb14fb..6bc53fbba7 100644
--- a/input/lsr/blanking-staff-lines-using-the--whiteout-command.ly
+++ b/input/lsr/blanking-staff-lines-using-the--whiteout-command.ly
@@ -1,10 +1,20 @@
 %% Do not edit this file; it is auto-generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.11.50"
+\version "2.12.3"
 
 \header {
   lsrtags = "editorial-annotations, text"
 
+  texidoces = "
+La instrucción @code{\\whiteout} intercala un rectángulo blanco
+debajo de un elemento de marcado.  Este rectángulo blanco no tapa
+a ningún otro objeto gráfico, puesto que las líneas del pentagrama
+están en una capa inferior a la de la mayor parte de los otros
+objetos.
+
+"
+  doctitlees = "Poner en blanco las líneas del pentagrama utilizando la instrucción \\whiteout"
+
   texidoc = "
 The @code{\\whiteout} command underlays a markup with a white box. 
 Since staff lines are in a lower layer than most other grobs, this
@@ -13,8 +23,10 @@ white box will not overlap any other grob.
 "
   doctitle = "Blanking staff lines using the \\whiteout command"
 } % begin verbatim
+
 \layout { ragged-right = ##f }
 \relative c' {
   \override TextScript #'extra-offset = #'(2 . 4)
   c2-\markup { \whiteout \pad-markup #0.5 "middle C" } c
 } 
+