X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=input%2Flsr%2Fadding-parentheses-around-an-expressive-mark-or-chordal-note.ly;h=9ed6baf65ee722fa236d32f2658132aed7f0ee6b;hb=fb09f28821ce6ce66ec508ddaa8c9320d2813695;hp=c734ccab6a7987ad89d16cb43dbc25184a796a74;hpb=2d54fb4a885cb851718a7bd5c800f01d6337895f;p=lilypond.git

diff --git a/input/lsr/adding-parentheses-around-an-expressive-mark-or-chordal-note.ly b/input/lsr/adding-parentheses-around-an-expressive-mark-or-chordal-note.ly
index c734ccab6a..9ed6baf65e 100644
--- a/input/lsr/adding-parentheses-around-an-expressive-mark-or-chordal-note.ly
+++ b/input/lsr/adding-parentheses-around-an-expressive-mark-or-chordal-note.ly
@@ -1,22 +1,32 @@
 %% Do not edit this file; it is auto-generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.11.38"
+\version "2.12.3"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks"
 
+  texidoces = "
+La función @code{\\parenthesize} es un truco especial que encierra
+objetos entre paréntesis.  El grob asociado es
+@code{Score.ParenthesesItem}.
+
+"
+  doctitlees = "Encerrar entre paréntesis una marca expresiva o una nota de un acorde"
+
   texidoc = "
 The @code{\\parenthesize} function is a special tweak that encloses
-objects in parentheses. The associated grob is
+objects in parentheses.  The associated grob is
 @code{Score.ParenthesesItem}. 
 
 "
   doctitle = "Adding parentheses around an expressive mark or chordal note"
 } % begin verbatim
-\relative {
+
+\relative c' {
   c2-\parenthesize ->
   \override ParenthesesItem #'padding = #0.1
   \override ParenthesesItem #'font-size = #-4
-  <d \parenthesize fis a> 
+  <d \parenthesize f a>2 
 }
 
+