X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Ftranslations.itexi;h=7ec6399527a9338ee769a68c4ca7eb6bb0f25753;hb=657b89ab28b463ccda7991070242353cf38dc25d;hp=57be88de27c24d7617eea377a500785447c2b266;hpb=352a3beddce3d7bd4721530fd86282f8d36b6d2c;p=lilypond.git
diff --git a/Documentation/translations.itexi b/Documentation/translations.itexi
index 57be88de27..7ec6399527 100644
--- a/Documentation/translations.itexi
+++ b/Documentation/translations.itexi
@@ -16,7 +16,7 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; }
@end html
@end ifhtml
-@emph{Last updated Mon May 31 11:22:22 UTC 2010
+@emph{Last updated Fri Nov 19 08:27:26 UTC 2010
}
@multitable @columnfractions 0.5 0.5
@@ -26,7 +26,34 @@ LilyPond Changes
@item
Section titles
@*
-(681)
+(1013)
+@tab Francisco Vila
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+translated
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+translated
+@end ifnothtml
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+up to date
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+up to date
+@end ifnothtml
+@item
+LilyPond --- \TITLE\
+@*
+(1107)
@tab Francisco Vila
@*
@@ -81,11 +108,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -267,11 +294,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -337,7 +364,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -364,11 +391,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -561,11 +588,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -643,29 +670,29 @@ up to date
@item
1 Scheme tutorial
@*
-(5006)
+(5007)
@tab Till Paala
@*
@ifhtml
@html
-partially translated (4 %)
+translated
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (4 %)
+translated
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -693,7 +720,7 @@ up to date
@item
2 Interfaces for programmers
@*
-(3547)
+(3568)
@tab Till Paala
@*
@@ -711,11 +738,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -808,7 +835,7 @@ LilyPond Learning Manual
Section titles
@*
(124)
-@tab Till Rettig
+@tab Till Paala
@*
@ifhtml
@@ -825,11 +852,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -873,11 +900,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-up to date
+
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-up to date
+
@end ifnothtml
@tab Harmath Dénes
@*
@@ -896,7 +923,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -1005,17 +1032,17 @@ translated
@ifhtml
@html
-up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-up to date
+partially up to date
@end ifnothtml
@item
LilyPond --- \TITLE\
@*
(1107)
-@tab Till Rettig
+@tab Till Paala
@*
@ifhtml
@@ -1103,7 +1130,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -1221,7 +1248,7 @@ up to date
@item
1 Tutorial
@*
-(2504)
+(2535)
@tab Till Paala
@*
Reinhold Kainhofer
@@ -1250,22 +1277,22 @@ Hajo BäÃ
@ifhtml
@html
-partially translated (80 %)
+translated
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (80 %)
+translated
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -1376,7 +1403,7 @@ partially translated (80 %)
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -1485,38 +1512,38 @@ translated
@ifhtml
@html
-up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-up to date
+partially up to date
@end ifnothtml
@item
2 Common notation
@*
-(4191)
-@tab Till Rettig
+(4184)
+@tab Till Paala
@*
@ifhtml
@html
-partially translated (94 %)
+translated
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (94 %)
+translated
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -1604,11 +1631,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Harmath Dénes
@*
@@ -1627,7 +1654,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -1736,16 +1763,16 @@ translated
@ifhtml
@html
-up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-up to date
+partially up to date
@end ifnothtml
@item
3 Fundamental concepts
@*
-(10838)
+(11109)
@tab Till Paala
@*
Reinhold Kainhofer
@@ -1765,7 +1792,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -1845,18 +1872,18 @@ up to date
@ifhtml
@html
-not translated
+translated
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-not translated
+translated
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -1899,7 +1926,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -1922,7 +1949,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -1965,38 +1992,38 @@ translated
@ifhtml
@html
-up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-up to date
+partially up to date
@end ifnothtml
@item
4 Tweaking output
@*
-(15621)
-@tab Till Rettig
+(15660)
+@tab Till Paala
@*
@ifhtml
@html
-partially translated (98 %)
+translated
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (98 %)
+translated
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -2096,7 +2123,7 @@ not translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -2162,7 +2189,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -2214,7 +2241,7 @@ up to date
@item
A Templates
@*
-(209)
+(225)
@tab Till Paala
@*
@@ -2232,11 +2259,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -2278,11 +2305,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Harmath Dénes
@*
@@ -2301,7 +2328,7 @@ not translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -2367,7 +2394,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -2420,7 +2447,7 @@ up to date
B GNU Free Documentation License
@*
(3724)
-@tab Till Rettig
+@tab Till Paala
@*
@ifhtml
@@ -2804,11 +2831,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -2852,7 +2879,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -2861,7 +2888,7 @@ partially up to date
@item
1.1 Pitches
@*
-(3518)
+(3762)
@tab Till Paala
@*
@@ -2879,7 +2906,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -2956,16 +2983,16 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@item
1.2 Rhythms
@*
-(4992)
+(5658)
@tab Till Paala
@*
@@ -2983,11 +3010,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -3073,16 +3100,16 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@item
1.3 Expressive marks
@*
-(1481)
+(1689)
@tab Till Paala
@*
@@ -3179,16 +3206,16 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@item
1.4 Repeats
@*
-(774)
+(893)
@tab Till Paala
@*
@@ -3206,11 +3233,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -3285,16 +3312,16 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@item
1.5 Simultaneous notes
@*
-(1639)
+(1948)
@tab Till Paala
@*
@@ -3312,11 +3339,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -3393,16 +3420,16 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@item
1.6 Staff notation
@*
-(1855)
+(2049)
@tab Till Paala
@*
@@ -3420,7 +3447,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -3488,11 +3515,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@item
1.7 Editorial annotations
@@ -3570,7 +3597,7 @@ partially up to date
@item
1.8 Text
@*
-(2755)
+(2707)
@tab Till Paala
@*
@@ -3588,11 +3615,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -3665,11 +3692,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@item
2 Specialist notation
@@ -3692,11 +3719,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -3749,7 +3776,7 @@ partially up to date
@item
2.1 Vocal music
@*
-(2805)
+(5677)
@tab Till Paala
@*
@@ -3767,7 +3794,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -3835,18 +3862,18 @@ Jean-Jacques Gerbaud
@ifhtml
@html
-translated
+partially translated (99 %)
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-translated
+partially translated (99 %)
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -3873,11 +3900,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -3961,7 +3988,7 @@ up to date
@item
2.3 Unfretted string instruments
@*
-(255)
+(281)
@tab Till Paala
@*
@@ -3979,11 +4006,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -4058,7 +4085,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -4067,7 +4094,7 @@ partially up to date
@item
2.4 Fretted string instruments
@*
-(2233)
+(2324)
@tab Till Paala
@*
@@ -4085,7 +4112,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -4151,7 +4178,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -4178,11 +4205,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -4264,7 +4291,7 @@ partially up to date
@item
2.6 Wind instruments
@*
-(136)
+(312)
@tab Till Paala
@*
@@ -4282,11 +4309,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-up to date
+partially up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -4313,6 +4340,8 @@ up to date
@end ifnothtml
@tab Valentin Villenave
@*
+Jean-Charles Malahieuse
+@*
@ifhtml
@@ -4359,7 +4388,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -4368,7 +4397,7 @@ partially up to date
@item
2.7 Chord notation
@*
-(1521)
+(1855)
@tab Till Paala
@*
@@ -4452,18 +4481,18 @@ John Mandereau
@ifhtml
@html
-partially translated (58 %)
+partially translated (48 %)
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (58 %)
+partially translated (48 %)
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -4479,11 +4508,11 @@ partially up to date
@ifhtml
@html
-not translated
+translated
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-not translated
+translated
@end ifnothtml
@*
@@ -4565,11 +4594,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -4594,9 +4623,7 @@ translated
@ifnothtml
up to date
@end ifnothtml
-@tab John Mandereau
-@*
-Jean-Charles Malahieude
+@tab Jean-Charles Malahieude
@*
@ifhtml
@@ -4613,34 +4640,34 @@ partially translated (45 %)
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@item
2.10 World music
@*
-(1429)
+(1446)
@tab Till Paala
@*
@ifhtml
@html
-partially translated (89 %)
+translated
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (89 %)
+translated
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -4708,16 +4735,16 @@ translated
@ifhtml
@html
-up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-up to date
+partially up to date
@end ifnothtml
@item
3 General input and output
@*
-(6416)
+(6856)
@tab Till Paala
@*
@@ -4735,11 +4762,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -4772,45 +4799,45 @@ Valentin Villenave
@ifhtml
@html
-partially translated (14 %)
+partially translated (3 %)
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (14 %)
+partially translated (3 %)
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@item
4 Spacing issues
@*
-(9258)
+(10045)
@tab Till Paala
@*
@ifhtml
@html
-translated
+partially translated (94 %)
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-translated
+partially translated (94 %)
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -4822,11 +4849,11 @@ partially up to date
@ifhtml
@html
-translated
+partially translated (96 %)
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-translated
+partially translated (96 %)
@end ifnothtml
@*
@@ -4847,49 +4874,49 @@ Jean-Charles Malahieude
@ifhtml
@html
-partially translated (6 %)
+translated
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (6 %)
+translated
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@item
5 Changing defaults
@*
-(11815)
+(12274)
@tab Till Paala
@*
@ifhtml
@html
-partially translated (97 %)
+partially translated (99 %)
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (97 %)
+partially translated (99 %)
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-
+partially up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -4942,11 +4969,11 @@ Gilles Thibault
@ifhtml
@html
-partially translated (35 %)
+partially translated (31 %)
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (35 %)
+partially translated (31 %)
@end ifnothtml
@*
@@ -4962,29 +4989,29 @@ partially up to date
@item
A Notation manual tables
@*
-(1966)
+(1987)
@tab Till Paala
@*
@ifhtml
@html
-partially translated (98 %)
+translated
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (98 %)
+translated
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -5017,22 +5044,22 @@ Jean-Charles Malahieude
@ifhtml
@html
-partially translated (4 %)
+partially translated (85 %)
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (4 %)
+partially translated (85 %)
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@item
B Cheat sheet
@@ -5089,6 +5116,26 @@ up to date
@ifhtml
+@html
+Jean-Charles Malahieude
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+Jean-Charles Malahieude
+@end ifnothtml
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+
+@end ifnothtml
+@ifhtml
+
@html
translated
@end html
@@ -5101,7 +5148,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -5215,11 +5262,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -5407,7 +5454,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -5439,7 +5486,7 @@ partially up to date
@item
1 Running @command{lilypond}
@*
-(3373)
+(3629)
@tab Reinhold Kainhofer
@*
Till Paala
@@ -5448,22 +5495,42 @@ Till Paala
@ifhtml
@html
-partially translated (66 %)
+Till Paala
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (66 %)
+Till Paala
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+
+@end ifnothtml
+@ifhtml
+
+@html
+translated
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+translated
+@end ifnothtml
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+up to date
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -5514,11 +5581,11 @@ up to date
@ifhtml
@html
-partially translated (23 %)
+partially translated (97 %)
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (23 %)
+partially translated (97 %)
@end ifnothtml
@*
@@ -5537,18 +5604,18 @@ up to date
@ifhtml
@html
-partially translated (98 %)
+partially translated (96 %)
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (98 %)
+partially translated (96 %)
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -5560,18 +5627,18 @@ partially up to date
@ifhtml
@html
-partially translated (66 %)
+partially translated (65 %)
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (66 %)
+partially translated (65 %)
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -5587,11 +5654,11 @@ partially up to date
@ifhtml
@html
-not translated
+translated
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-not translated
+translated
@end ifnothtml
@*
@@ -5719,7 +5786,7 @@ partially up to date
@item
3 Running @command{lilypond-book}
@*
-(3439)
+(3747)
@tab Reinhold Kainhofer
@*
@@ -5757,11 +5824,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -5786,26 +5853,44 @@ translated
@ifnothtml
up to date
@end ifnothtml
-@tab John Mandereau
+@tab Jean-Charles Malahieude
@*
-Jean-Charles Malahieude
+
+@ifhtml
+
+@html
+
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+
+@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-not translated
+
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-not translated
+
+@end ifnothtml
+@ifhtml
+
+@html
+translated
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+translated
@end ifnothtml
@*
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -5851,7 +5936,7 @@ not translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -5860,18 +5945,20 @@ partially up to date
@item
4 External programs
@*
-(2229)
+(2176)
@tab Till Paala
@*
+Reinhold Kainhofer
+@*
@ifhtml
@html
-not translated
+translated
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-not translated
+translated
@end ifnothtml
@*
@@ -5986,11 +6073,11 @@ up to date
@ifhtml
@html
-not translated
+translated
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-not translated
+translated
@end ifnothtml
@*
@@ -6274,7 +6361,7 @@ up to date
@end multitable
-@multitable @columnfractions 0.142857142857 0.142857142857 0.142857142857 0.142857142857 0.142857142857 0.142857142857 0.142857142857
+@multitable @columnfractions 0.125 0.125 0.125 0.125 0.125 0.125 0.125 0.125
@headitem
LilyPond -- Music notation for everyone
@@ -6282,12 +6369,13 @@ LilyPond -- Music notation for everyone
@tab es
@tab fr
@tab hu
+@tab it
@tab ja
@tab nl
@item
Section titles
@*
-(510)
+(586)
@tab Till Paala
@*
@@ -6305,11 +6393,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -6374,11 +6462,34 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
partially up to date
+@end ifnothtml
+@tab Federico Bruni
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+translated
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+translated
+@end ifnothtml
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+
@end ifnothtml
@tab Yoshiki Sawada
@*
@@ -6399,7 +6510,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -6442,11 +6553,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-up to date
+partially up to date
@end ifnothtml
@item
LilyPond --- \TITLE\
@@ -6538,7 +6649,30 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+partially up to date
+@end ifnothtml
+@tab Federico Bruni
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+translated
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+translated
+@end ifnothtml
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -6615,7 +6749,7 @@ up to date
@item
Introduction
@*
-(4289)
+(4539)
@tab Till Paala
@*
@@ -6633,11 +6767,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -6703,11 +6837,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Dénes Harmath
@*
@@ -6726,11 +6860,34 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
partially up to date
+@end ifnothtml
+@tab Federico Bruni
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+translated
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+translated
+@end ifnothtml
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+
@end ifnothtml
@tab Yoshiki Sawada
@*
@@ -6794,7 +6951,7 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
@@ -6803,7 +6960,7 @@ partially up to date
@item
Download
@*
-(1173)
+(1183)
@tab Till Paala
@*
@@ -6821,11 +6978,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -6889,11 +7046,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-up to date
+partially up to date
@end ifnothtml
@tab Dénes Harmath
@*
@@ -6912,11 +7069,34 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
partially up to date
+@end ifnothtml
+@tab Federico Bruni
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+translated
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+translated
+@end ifnothtml
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+
@end ifnothtml
@tab Yoshiki Sawada
@*
@@ -6980,16 +7160,16 @@ translated
@ifhtml
@html
-up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-up to date
+partially up to date
@end ifnothtml
@item
Manuals
@*
-(1198)
+(1200)
@tab Till Paala
@*
@@ -7007,11 +7187,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -7062,11 +7242,11 @@ Jean-Charles Malahieude
@ifhtml
@html
-partially translated (97 %)
+translated
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially translated (97 %)
+translated
@end ifnothtml
@*
@@ -7096,11 +7276,34 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
partially up to date
+@end ifnothtml
+@tab Federico Bruni
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+translated
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+translated
+@end ifnothtml
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+
@end ifnothtml
@tab Yoshiki Sawada
@*
@@ -7162,11 +7365,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-up to date
+partially up to date
@end ifnothtml
@item
A GNU Free Documentation License
@@ -7277,6 +7480,29 @@ not translated
@ifhtml
+@html
+up to date
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+up to date
+@end ifnothtml
+@tab Federico Bruni
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+not translated
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+not translated
+@end ifnothtml
+@*
+
+@ifhtml
+
@html
up to date
@end html
@@ -7353,7 +7579,7 @@ up to date
@item
Community
@*
-(1670)
+(1683)
@tab  Till Paala
@*
@@ -7371,11 +7597,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Francisco Vila
@*
@@ -7439,11 +7665,11 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
-partially up to date
+up to date
@end ifnothtml
@tab Dénes Harmath
@*
@@ -7462,11 +7688,34 @@ translated
@ifhtml
@html
-partially up to date
+partially up to date
@end html
@end ifhtml
@ifnothtml
partially up to date
+@end ifnothtml
+@tab Federico Bruni
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+translated
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+translated
+@end ifnothtml
+@*
+
+@ifhtml
+
+@html
+
+@end html
+@end ifhtml
+@ifnothtml
+
@end ifnothtml
@tab Yoshiki Sawada
@*