X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Ftranslations.itexi;h=6951c1ce8f29dfaa46fe134f2ef3c52c68b126de;hb=06e603a47cce832f2ed45edc0dd4b2c168877703;hp=64a9f1501d18e9722ecbb98e205b2dba03cc51da;hpb=74ace851ee171af2ded939ab576214b752a71ab9;p=lilypond.git diff --git a/Documentation/translations.itexi b/Documentation/translations.itexi index 64a9f1501d..6951c1ce8f 100644 --- a/Documentation/translations.itexi +++ b/Documentation/translations.itexi @@ -16,17 +16,18 @@ td { border: 1px solid black; text-align: center; } @end html @end ifhtml -@emph{Last updated Fri Sep 20 17:55:41 UTC 2013 +@emph{Last updated Wed Dec 18 12:23:14 UTC 2013 } -@multitable @columnfractions 0.5 0.5 +@multitable @columnfractions 0.333333333333 0.333333333333 0.333333333333 @headitem LilyPond Changes @tab es +@tab it @item Section titles @* -(1256) +(1453) @tab Francisco Vila @* @@ -43,6 +44,29 @@ translated @ifhtml +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml +@tab Federico Bruni +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + @html up to date @end html @@ -70,6 +94,29 @@ translated @ifhtml +@html +up to date +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +up to date +@end ifnothtml +@tab Federico Bruni +@* + +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + @html up to date @end html @@ -790,7 +837,7 @@ up to date @item 2 Interfaces for programmers @* -(5778) +(5925) @tab Till Paala @* @@ -808,7 +855,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -1433,29 +1480,29 @@ up to date @item 1 Tutorial @* -(2535) +(2578) @tab Pavel Fric @* @ifhtml @html -translated +partially translated (48 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -translated +partially translated (48 %) @end ifnothtml @* @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml @tab Till Paala @* @@ -1485,22 +1532,22 @@ Hajo Bäß @ifhtml @html -translated +partially translated (48 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -translated +partially translated (48 %) @end ifnothtml @* @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml @tab Francisco Vila @* @@ -1600,18 +1647,18 @@ up to date @ifhtml @html -partially translated (80 %) +partially translated (44 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (80 %) +partially translated (44 %) @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -1666,22 +1713,22 @@ up to date @ifhtml @html -translated +partially translated (48 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -translated +partially translated (48 %) @end ifnothtml @* @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml @tab Jan Nieuwenhuizen @* @@ -1709,45 +1756,45 @@ up to date @ifhtml @html -translated +partially translated (48 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -translated +partially translated (48 %) @end ifnothtml @* @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml @item 2 Common notation @* -(4283) +(4396) @tab Pavel Fric @* @ifhtml @html -translated +partially translated (35 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -translated +partially translated (35 %) @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -1759,18 +1806,18 @@ partially up to date @ifhtml @html -translated +partially translated (35 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -translated +partially translated (35 %) @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -1874,18 +1921,18 @@ up to date @ifhtml @html -partially translated (93 %) +partially translated (35 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (93 %) +partially translated (35 %) @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -1940,18 +1987,18 @@ up to date @ifhtml @html -translated +partially translated (35 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -translated +partially translated (35 %) @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -1983,18 +2030,18 @@ partially up to date @ifhtml @html -translated +partially translated (35 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -translated +partially translated (35 %) @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -2137,7 +2184,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -2255,7 +2302,7 @@ partially up to date @item 4 Tweaking output @* -(16194) +(16191) @tab Pavel Fric @* @@ -2400,7 +2447,7 @@ not translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -2432,22 +2479,22 @@ Luca Rossetto Casel @ifhtml @html -partially translated (98 %) +translated @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (98 %) +translated @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Yoshiki Sawada @* @@ -2509,7 +2556,7 @@ partially translated (98 %) @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -3006,11 +3053,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Francisco Vila @* @@ -3521,7 +3568,7 @@ partially up to date @item 1.2 Rhythms @* -(6961) +(6890) @tab Till Paala @* @@ -3539,7 +3586,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -3695,7 +3742,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -4066,7 +4113,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -4190,11 +4237,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Yoshiki Sawada @* @@ -4222,7 +4269,7 @@ partially up to date @item 1.6 Staff notation @* -(2457) +(2476) @tab Till Paala @* @@ -4240,7 +4287,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -4320,11 +4367,31 @@ up to date @ifhtml @html -not translated + @end html @end ifhtml @ifnothtml -not translated + +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html + +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml + +@end ifnothtml +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated @end ifnothtml @* @@ -4354,7 +4421,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -4363,7 +4430,7 @@ partially up to date @item 1.7 Editorial annotations @* -(953) +(954) @tab Till Paala @* @@ -4381,7 +4448,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -4439,11 +4506,31 @@ up to date @ifhtml @html -not translated + @end html @end ifhtml @ifnothtml -not translated + +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html + +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml + +@end ifnothtml +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated @end ifnothtml @* @@ -4589,11 +4676,31 @@ up to date @ifhtml @html -not translated + @end html @end ifhtml @ifnothtml -not translated + +@end ifnothtml +@* + +@ifhtml + +@html + +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml + +@end ifnothtml +@ifhtml + +@html +translated +@end html +@end ifhtml +@ifnothtml +translated @end ifnothtml @* @@ -4839,11 +4946,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Federico Bruni @* @@ -4912,11 +5019,11 @@ translated @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml @tab Francisco Vila @* @@ -5198,7 +5305,7 @@ up to date @item 2.4 Fretted string instruments @* -(2665) +(2662) @tab Till Paala @* @@ -5328,7 +5435,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -5469,11 +5576,11 @@ translated @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml @item 2.6 Wind instruments @@ -5648,7 +5755,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -5773,7 +5880,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -6181,7 +6288,7 @@ up to date @item 3 General input and output @* -(10388) +(10392) @tab Till Paala @* @@ -6302,7 +6409,7 @@ partially up to date @item 4 Spacing issues @* -(12190) +(12256) @tab Till Paala @* @@ -6320,7 +6427,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -6414,7 +6521,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -6423,25 +6530,25 @@ partially up to date @item 5 Changing defaults @* -(14470) +(15289) @tab Till Paala @* @ifhtml @html -partially translated (87 %) +partially translated (85 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (87 %) +partially translated (85 %) @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -6498,22 +6605,22 @@ Gilles Thibault @ifhtml @html -partially translated (99 %) +translated @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (99 %) +translated @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Federico Bruni @* @@ -6544,18 +6651,18 @@ up to date @ifhtml @html -partially translated (99 %) +partially translated (97 %) @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially translated (99 %) +partially translated (97 %) @end ifnothtml @* @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -7286,7 +7393,7 @@ up to date @item 1 Running @command{lilypond} @* -(4525) +(4537) @tab Reinhold Kainhofer @* Till Paala @@ -7326,7 +7433,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -7481,7 +7588,7 @@ partially translated (97 %) @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -7490,7 +7597,7 @@ partially up to date @item 2 Updating files with @command{convert-ly} @* -(1424) +(1484) @tab Till Paala @* @@ -7508,7 +7615,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -7574,11 +7681,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Team-hu @* @@ -7597,7 +7704,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -7640,11 +7747,11 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -partially up to date +up to date @end ifnothtml @tab Yoshiki Sawada @* @@ -7663,7 +7770,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -7874,7 +7981,7 @@ partially up to date @item 4 External programs @* -(2805) +(2817) @tab Till Paala @* Reinhold Kainhofer @@ -7894,7 +8001,7 @@ partially translated (87 %) @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -8029,7 +8136,7 @@ partially translated (87 %) @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -9213,7 +9320,7 @@ translated @item Download @* -(1197) +(1201) @tab Pavel Fric @* @@ -9231,7 +9338,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -9254,11 +9361,11 @@ translated @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml @tab Francisco Vila @* @@ -9345,7 +9452,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -9411,7 +9518,7 @@ translated @ifhtml @html -partially up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml @@ -9454,11 +9561,11 @@ translated @ifhtml @html -up to date +partially up to date @end html @end ifhtml @ifnothtml -up to date +partially up to date @end ifnothtml @tab Ben Luo @*