X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fsnippets%2Fwoodwind-diagrams-key-lists.ly;h=2fa0b102e4bac3f82cdde2ae076dea7fbf055737;hb=dd8a0b7cc3280f273e66d20c72f1d4097dc6645a;hp=0f492428d07a9116741366a046e8191118059607;hpb=7c28d92ec9fe798b19c5689feedba5af7a14da9a;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/snippets/woodwind-diagrams-key-lists.ly b/Documentation/snippets/woodwind-diagrams-key-lists.ly
index 0f492428d0..2fa0b102e4 100644
--- a/Documentation/snippets/woodwind-diagrams-key-lists.ly
+++ b/Documentation/snippets/woodwind-diagrams-key-lists.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.14.0"
 
 \header {
-%%%    Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+%%%    Translation of GIT committish: ea0b270e14781707ab52683acddf9302bbe337f3
 
   texidoces = "
 
@@ -29,8 +29,11 @@ instrucciones.
   texidocde="
 Dieses Schnipsel erzeugt eine Liste aller möglichen Löcher und Locheinstellungen
 für Holzbläserdiagramme, wie sie in der Datei
-@file{scm/define-woodwind-diagrams.scm} definiert sind.  Die Liste wird auf
-der Kommandozeile und in der Log-Datei angezeigt, nicht in den Noten.
+@file{scm/define-woodwind-diagrams.scm} definiert sind.  Die Liste wird
+in der Log-Datei angezeigt, nicht in den Noten.  Wenn Ausgabe auf der Kommandozeile
+gewünscht ist, muss  @code{(current-error-port)} von den Befehlen weggelassen
+werden.
+
 "
   doctitlede = "Liste der Löcher für Holzbläserdiagramme"