X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fsnippets%2Ftransposing-pitches-with-minimum-accidentals-smart-transpose.ly;h=e8f0c289dc5866fa37161d8e5a793c154cdec13c;hb=5a5f2d8e3f73a79e60d9908fbe7bdf5af4afa926;hp=41e941d5ce6665509be92d0dbad16b46011f1998;hpb=90fbf91f6169ddb2f07a1d95d132babf33934620;p=lilypond.git diff --git a/Documentation/snippets/transposing-pitches-with-minimum-accidentals-smart-transpose.ly b/Documentation/snippets/transposing-pitches-with-minimum-accidentals-smart-transpose.ly index 41e941d5ce..e8f0c289dc 100644 --- a/Documentation/snippets/transposing-pitches-with-minimum-accidentals-smart-transpose.ly +++ b/Documentation/snippets/transposing-pitches-with-minimum-accidentals-smart-transpose.ly @@ -1,12 +1,15 @@ -%% Do not edit this file; it is automatically +%% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it +%% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ , +%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py +%% %% This file is in the public domain. -\version "2.13.10" +\version "2.14.0" \header { lsrtags = "pitches" -%% Translation of GIT committish: 4385ed4cc738e164a95798862580b4b86703356f +%% Translation of GIT committish: 8b93de6ce951b7b14bc7818f31019524295b990f doctitlees = "Transportar música con el menor número de alteraciones" texidoces = " Este ejemplo utiliza código de Scheme para forzar las @@ -37,7 +40,8 @@ naturales. " -%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d + +%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40 doctitlede = "Noten mit minimaler Anzahl an Versetzungszeichen transponieren." texidocde = "Dieses Beispiel benutzt Scheme-Code, um enharmonische Verwechslungen für Noten zu erzwingen, damit nur eine minimale Anzahl @@ -66,10 +70,11 @@ Auf diese Art werden am meisten natürliche Tonhöhen als enharmonische Variante gewählt. " -%% Translation of GIT committish: 59968a089729d7400f8ece38d5bc98dbb3656a2b + +%% Translation of GIT committish: 099369f020021577e7455eb627b547482af7cd02 texidocfr = " Cet exemple, grâce à un peu de code Scheme, donne la priorité aux -enharmoniques afin de limiter le nombre d'altérations supplémentaires. +enharmoniques afin de limiter le nombre d'altérations supplémentaires. La règle appliquable est : @itemize @@ -94,7 +99,7 @@ Cette façon de procéder aboutit à plus d'enharmoniques naturelles. " - doctitlefr = "Transposition et réduction du nombrer d'altérations accidentelles" + doctitlefr = "Transposition et réduction du nombre d'altérations accidentelles" texidoc = " This example uses some Scheme code to enforce enharmonic modifications