X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fsnippets%2Forchestra%2C-choir-and-piano-template.ly;h=b70f78f59d983dd3c2e13bc6136325c0f625350d;hb=0757febe2084fd8507334987b6f6b524888247c7;hp=0f22d6d0da5ec86dd85032263e369c547364a456;hpb=b503d2c54e1c3c6bf1677226b2c2aaab94e8aba8;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/snippets/orchestra,-choir-and-piano-template.ly b/Documentation/snippets/orchestra,-choir-and-piano-template.ly
index 0f22d6d0da..b70f78f59d 100644
--- a/Documentation/snippets/orchestra,-choir-and-piano-template.ly
+++ b/Documentation/snippets/orchestra,-choir-and-piano-template.ly
@@ -4,12 +4,12 @@
 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
 %%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.12.2"
+\version "2.14.2"
 
 \header {
-  lsrtags = "pitches, staff-notation, vocal-music, template"
+  lsrtags = "template, vocal-music, pitches, staff-notation"
 
-%% Translation of GIT committish: fa19277d20f8ab0397c560eb0e7b814bd804ecec
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
   texidoces = "
 Esta plantilla muestra el uso de contextos @code{StaffGroup} y
 @code{GrandStaff} anidados para sub-agrupar instrumentos del mismo
@@ -20,6 +20,16 @@ afinación de concierto.
 "
   doctitlees = "Plantilla de orquesta con coro y piano"
 
+%% Translation of GIT committish: 34607d3e36a93030690ccd780a7ffce621ca1e0f
+  texidocit = "
+Questo modello mostra come usare i contesti annidati @code{StaffGroup} e
+@code{GrandStaff} per creare sottogruppi degli strumenti dello stesso
+tipo.  Mostra anche come usare @code{\\transpose} in modo che le variabili
+mantengano la musica per gli strumenti traspositori nell'intonazione reale.
+
+"
+  doctitleit = "Modello per orchestra coro e pianoforte"
+
 %% Translation of GIT committish: 64feeff58e5ce3397de87188a08ac99f7ef8e37b
 
   texidocde = "
@@ -58,6 +68,7 @@ music for transposing instruments at concert pitch.
   doctitle = "Orchestra choir and piano template"
 } % begin verbatim
 
+
 #(set-global-staff-size 17)
 \paper {
   indent = 3.0\cm  % space for instrumentName