X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fsnippets%2Fmanually-controlling-beam-positions.ly;h=48c8e626dc8b37db8c49b473d03cdbc4daf21e4f;hb=061c50f352513cc942c1741d5b9429de5ae52b1d;hp=e606caaa60f24b02f7de3fec53ac91c2bdf25621;hpb=f115fc1bdeb3fdd356db670ef4fe3e6b9aee019c;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/snippets/manually-controlling-beam-positions.ly b/Documentation/snippets/manually-controlling-beam-positions.ly
index e606caaa60..48c8e626dc 100644
--- a/Documentation/snippets/manually-controlling-beam-positions.ly
+++ b/Documentation/snippets/manually-controlling-beam-positions.ly
@@ -1,10 +1,22 @@
-%% Do not edit this file; it is automatically
+%% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
 %% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
+%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
+%%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.13.16"
+\version "2.14.2"
 
 \header {
-  lsrtags = "rhythms, tweaks-and-overrides"
+  lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms, connecting-notes"
+
+%% Translation of GIT committish: 57f9346bb030f49336a858fcbf1519366fe56454
+  texidocfr = "
+Le positionnement et la pente des ligatures peuvent être contrôlés
+manuellement à l'aide d'une adaptation de la propriété
+@code{positions} de l'objet @code{Beam}.
+
+"
+  doctitlefr = "Contrôle manuel du positionnement des ligatures"
 
   texidoc = "
 Beam positions may be controlled manually, by overriding the
@@ -17,6 +29,7 @@ Beam positions may be controlled manually, by overriding the
   doctitle = "Manually controlling beam positions"
 } % begin verbatim
 
+
 \relative c' {
   \time 2/4
   % from upper staff-line (position 2) to center (position 0)