X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fsnippets%2Fengraving-ties-manually.ly;h=bf70463602a65b176d94816e6440ec47a2a54a68;hb=f22c889b1389cb7d761580762fe77973780f2f86;hp=19b87e499d95f30a1c269f28d0987627de275c3d;hpb=2d52187d5492ce7492c78fc8f1dca4aa7b702ba0;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/snippets/engraving-ties-manually.ly b/Documentation/snippets/engraving-ties-manually.ly
index 19b87e499d..bf70463602 100644
--- a/Documentation/snippets/engraving-ties-manually.ly
+++ b/Documentation/snippets/engraving-ties-manually.ly
@@ -9,41 +9,6 @@
 \header {
   lsrtags = "rhythms"
 
-%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
- doctitlees = "Grabado manual de las ligaduras"
- texidoces = "
-Se pueden grabar a mano las ligaduras modificando la propiedad
-@code{tie-configuration} del objeto @code{TieColumn}. El primer número
-indica la distancia a partir de la tercera línea del pentagrama en
-espacios de pentagrama, y el segundo número indica la dirección (1 =
-hacia arriba, -1 = hacia abajo).
-
-"
-
-
-%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40
-texidocde = "
-Überbindungen können manuell gesetzt werden, indem man die
-@code{tie-configuration}-Eigenschaft des @code{TieColumn}-Objekts
-beeinflusst.  Die erste Zahl zeigt den Abstand von der Mitte in
-Notensystemabständen an, die zweite Zahl zeigt die Richtung an (1 = nach oben,
--1 = nach unten).
-
-"
-  doctitlede = "Bindebögen manuell setzen"
-
-
-
-%% Translation of GIT committish: 4da4307e396243a5a3bc33a0c2753acac92cb685
-  texidocfr = "
-Il est possible de graver manuellement les liaisons de tenue, en
-modifiant la propriété @code{tie-configuration}.  Pour chaque paire, le
-premier nombre indique la distance à la portée, en espaces de portée, et
-le second la direction (1 pour haut, @minus{}1 pour bas).
-
-"
-  doctitlefr = "Dessin à main levée de liaisons de tenue"
-
   texidoc = "
 Ties may be engraved manually by changing the @code{tie-configuration}
 property of the @code{TieColumn} object. The first number indicates the
@@ -61,4 +26,3 @@ second number indicates the direction (1 = up, -1 = down).
     #'((0.0 . 1) (-2.0 . 1) (-4.0 . 1))
   <c e g>2~ <c e g>
 }
-