X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fsnippets%2Fdynamics-text-spanner-postfix.ly;h=0cc8d24cf2acad2b9254a234b44ed2c3f4f1a3cd;hb=dd8a0b7cc3280f273e66d20c72f1d4097dc6645a;hp=b35749a052576bb8cc1da5a7260d0a5296486be5;hpb=790da92c9cd1d58b39843ace365ed81c81fa3ec4;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/snippets/dynamics-text-spanner-postfix.ly b/Documentation/snippets/dynamics-text-spanner-postfix.ly
index b35749a052..0cc8d24cf2 100644
--- a/Documentation/snippets/dynamics-text-spanner-postfix.ly
+++ b/Documentation/snippets/dynamics-text-spanner-postfix.ly
@@ -8,7 +8,7 @@
 \version "2.14.0"
 
 \header {
-%% Translation of GIT committish: 70f5f30161f7b804a681cd080274bfcdc9f4fe8c
+%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
 
   texidoces = "
 Los objetos de extensión \cresc, \dim y \decresc ahora se pueden
@@ -37,17 +37,16 @@ usw. dagegen normalerweise Textspanner.
 
 
 
-%% Translation of GIT committish: a06cb0b0d9593ba110e001f2b0f44b8bef084693
-
+%% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4
   texidocfr = "
-Les lignes d'extension des commandes \cresc, \dim et \decresc peuvent
-désormais être personnalisées facilement sous forme d'opérateurs
-postfix.  Soufflets et (de)crescendos peuvent cohabiter.  \< et \>
-produiront par défaut des soufflets, alors que \cresc etc. produiront
-une indication textuelle avec extension.
+Les lignes d'extension des commandes @code{\\cresc}, @code{\\dim} et
+@code{\\decresc} peuvent désormais être personnalisées facilement sous
+forme d'opérateurs postfix.  Soufflets et (de)crescendos peuvent
+cohabiter.  @code{\\<} et @code{\\>} produiront par défaut des
+soufflets, alors que @code{\\cresc} etc. produiront une indication
+textuelle avec extension.
 
 "
-
   doctitlefr = "Extensions de nuance postfix"