X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fsnippets%2Fcreating-text-spanners.ly;h=5e18e550e2936019fde484e5acf52538dcf0ff33;hb=01df8ad908c92687d0c352e5ad5f067e52809423;hp=a230bf1e36a7bfd8c11970828242c8c2efffd18b;hpb=1141320a0957c1da3aeb560751a7e42d1e6593ae;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/snippets/creating-text-spanners.ly b/Documentation/snippets/creating-text-spanners.ly
index a230bf1e36..5e18e550e2 100644
--- a/Documentation/snippets/creating-text-spanners.ly
+++ b/Documentation/snippets/creating-text-spanners.ly
@@ -4,22 +4,11 @@
 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
 %%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.14.0"
+\version "2.17.6"
 
 \header {
   lsrtags = "expressive-marks, text, tweaks-and-overrides"
 
-%% Translation of GIT committish: 2d548a99cb9dba80f2ff035582009477cd37eceb
-  texidoces = "
-Las instrucciones @code{\\startTextSpan} y @code{\\stopTextSpan}
-permiten la creación de elementos de extensión textuales tan
-fácilmente como indicaciones de pedal u
-octavaciones. Sobreescribimos ciertas propiedades del objeto
-@code{TextSpanner} para modificar su salida.
-
-"
-  doctitlees = "Crear elementos de extensión textuales"
-
   texidoc = "
 The @code{\\startTextSpan} and @code{\\stopTextSpan} commands allow the
 creation of text spanners as easily as pedal indications or
@@ -30,39 +19,38 @@ to modify its output.
   doctitle = "Creating text spanners"
 } % begin verbatim
 
+
 \paper { ragged-right = ##f }
 
 \relative c'' {
-  \override TextSpanner #'(bound-details left text) = #"bla"
-  \override TextSpanner #'(bound-details right text) = #"blu"
+  \override TextSpanner.bound-details.left.text = #"bla"
+  \override TextSpanner.bound-details.right.text = #"blu"
   a4 \startTextSpan
   b4 c
   a4 \stopTextSpan
 
-  \override TextSpanner #'style = #'line
-  \once \override TextSpanner
-    #'(bound-details left stencil-align-dir-y) = #CENTER
+  \override TextSpanner.style = #'line
+  \once \override TextSpanner.bound-details.left.stencil-align-dir-y = #CENTER
   a4 \startTextSpan
   b4 c
   a4 \stopTextSpan
 
-  \override TextSpanner #'style = #'dashed-line
-  \override TextSpanner #'(bound-details left text) =
+  \override TextSpanner.style = #'dashed-line
+  \override TextSpanner.bound-details.left.text =
     \markup { \draw-line #'(0 . 1) }
-  \override TextSpanner #'(bound-details right text) =
+  \override TextSpanner.bound-details.right.text =
     \markup { \draw-line #'(0 . -2) }
-  \once \override TextSpanner #'(bound-details right padding) = #-2
+  \once \override TextSpanner.bound-details.right.padding = #-2
 
   a4 \startTextSpan
   b4 c
   a4 \stopTextSpan
 
   \set Staff.middleCPosition = #-13
-  \override TextSpanner #'dash-period = #10
-  \override TextSpanner #'dash-fraction = #0.5
-  \override TextSpanner #'thickness = #10
+  \override TextSpanner.dash-period = #10
+  \override TextSpanner.dash-fraction = #0.5
+  \override TextSpanner.thickness = #10
   a4 \startTextSpan
   b4 c
   a4 \stopTextSpan
 }
-