X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fsnippets%2Fchanging-the-time-signature-without-affecting-the-beaming.ly;h=8a444bb2dad90fcaf6dc11b5a535cbcc8692d2ca;hb=e3340714c8aed090357ceaad70ef697b273aae67;hp=c9d7b6940148ecc80e41fb4d76a9bc9e88a40524;hpb=3749eebdbf55d7ebbc1ef3abccd0dff58fde3fa1;p=lilypond.git diff --git a/Documentation/snippets/changing-the-time-signature-without-affecting-the-beaming.ly b/Documentation/snippets/changing-the-time-signature-without-affecting-the-beaming.ly index c9d7b69401..8a444bb2da 100644 --- a/Documentation/snippets/changing-the-time-signature-without-affecting-the-beaming.ly +++ b/Documentation/snippets/changing-the-time-signature-without-affecting-the-beaming.ly @@ -2,10 +2,10 @@ % generated from Documentation/snippets/new % This file is in the public domain. %% Note: this file works from version 2.13.5 -\version "2.13.10" +\version "2.13.31" \header { -%% Translation of GIT committish: 341940d3830b59f93a80131471d622c2818afddb +%% Translation of GIT committish: 0b55335aeca1de539bf1125b717e0c21bb6fa31b texidoces = " La instrucción @code{\\time} establece las propiedades @code{timeSignatureFraction}, @code{beatLength}, @code{beatGrouping} y @@ -19,7 +19,7 @@ de compás sin que cambie ninguna de las demás propiedades: -%% Translation of GIT committish: d96023d8792c8af202c7cb8508010c0d3648899d +%% Translation of GIT committish: 0a868be38a775ecb1ef935b079000cebbc64de40 texidocde = " Der @code{\\time}-Befehl verändert die Eigenschaften @code{timeSignatureFraction}, @code{beatLength}, @code{beatGrouping} @@ -33,11 +33,11 @@ Taktart ausgegeben, ohne die anderen Eigenschaften zu beeinflussen: -%% Translation of GIT committish: e71f19ad847d3e94ac89750f34de8b6bb28611df +%% Translation of GIT committish: 4ab2514496ac3d88a9f3121a76f890c97cedcf4e texidocfr = " La commande @code{\\time} gère les propriétés @code{timeSignatureFraction}, @code{beatLength}, @code{beatGrouping} -et @code{measureLength} dans le contexte @code{Timing}, normallement +et @code{measureLength} dans le contexte @code{Timing}, normalement rattaché à @code{Score}. Le fait de modifier la valeur de @code{timeSignatureFraction} aura pour effet de changer l'apparence du symbole affiché sans pour autant affecter les autres propriétés de la