X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fsnippets%2Fchanging-the-ambitus-gap.ly;h=8caac18d69bf6b68e32165b2b15499f699974cc0;hb=6ae36b6f8a7cf2df5f4e46c3c06820fccd9f35e1;hp=0e23f839312a03c5285dd610b9cdfe0b3e62d080;hpb=e1a149d0cc60b02e86209387958f4028567dd366;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/snippets/changing-the-ambitus-gap.ly b/Documentation/snippets/changing-the-ambitus-gap.ly
index 0e23f83931..8caac18d69 100644
--- a/Documentation/snippets/changing-the-ambitus-gap.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-the-ambitus-gap.ly
@@ -1,17 +1,45 @@
-% Do not edit this file; it is automatically
-% generated from Documentation/snippets/new
-% This file is in the public domain.
-%% Note: this file works from version 2.13.26
-\version "2.13.31"
+%% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
+%% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
+%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
+%%
+%% This file is in the public domain.
+\version "2.14.2"
+
 \header {
   lsrtags = "pitches"
-  texidoc = "It is possible to change the default gap setting for
-ambitus."
 
-  doctitle = "Changing the ambitus gap"
-} % begin verbatim
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
+
+  texidoces = "
+Es posible ajustar la separación en las indicaciones de tesitura.
+
+"
+
+  doctitlees = "Modificación de la separación en las indicaciones de tesitura"
 
+%% Translation of GIT committish: bbf8fd2b5a3ebf20a1fdc91613dc49045a53a270
+  texidocit = "
+È possibile cambiare le impostazioni predefinite dell'intervallo
+dell'ambitus.
 
+"
+  doctitleit = "Modifica dell'intervallo dell'ambitus"
+
+%% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4
+  texidocfr = "
+L'affichage d'un @emph{ambitus} peut s'affiner pour répondre à vos
+préférences en matière d'esthétique.
+"
+  doctitlefr = "Réglage de l'affichage d'un ambitus"
+
+
+  texidoc = "
+It is possible to change the default gap setting for ambitus.
+
+"
+  doctitle = "Changing the ambitus gap"
+} % begin verbatim
 
 \layout {
   \context {