X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fsnippets%2Fchanging-form-of-multi-measure-rests.ly;h=04e8f509c17ea18cada0fc21686193715d3f0782;hb=061c50f352513cc942c1741d5b9429de5ae52b1d;hp=1c3937d9597d394a98f4d99a6c1107356f68ec14;hpb=e49d6df0e5302762e33717571c408615d74f705d;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/snippets/changing-form-of-multi-measure-rests.ly b/Documentation/snippets/changing-form-of-multi-measure-rests.ly
index 1c3937d959..04e8f509c1 100644
--- a/Documentation/snippets/changing-form-of-multi-measure-rests.ly
+++ b/Documentation/snippets/changing-form-of-multi-measure-rests.ly
@@ -4,12 +4,12 @@
 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
 %%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.12.2"
+\version "2.14.2"
 
 \header {
-  lsrtags = "rhythms, tweaks-and-overrides"
+  lsrtags = "tweaks-and-overrides, rhythms"
 
-%% Translation of GIT committish: 59caa3adce63114ca7972d18f95d4aadc528ec3d
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
  doctitlees = "Cambiar la forma de los silencios multicompás"
  texidoces = "
 Si hay diez compases de silencio o menos, se imprime en el pentagrama
@@ -33,12 +33,12 @@ setzt:
 
 
 
-%% Translation of GIT committish: 4da4307e396243a5a3bc33a0c2753acac92cb685
-texidocfr = "
+%% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4
+  texidocfr = "
 Dans le cas où ce silence dure moins de dix mesures, LilyPond imprime sur
-la portée des @qq{ silences d'église } -- @emph{Kirchenpause} en
+la portée des @qq{silences d'église} -- @emph{Kirchenpause} en
 allemand -- et qui sont une simple suite de rectangles.  La propriété
-@code{expand-limit} permet d'obtenir un silence unique :
+@code{expand-limit} permet d'obtenir un silence unique@tie{}:
 
 "
   doctitlefr = "Modifier l'apparence d'un silence multi-mesures"
@@ -54,6 +54,7 @@ default number of ten may be changed by overriding the
   doctitle = "Changing form of multi-measure rests"
 } % begin verbatim
 
+
 \relative c'' {
   \compressFullBarRests
   R1*2 | R1*5 | R1*9