X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fsnippets%2Faligning-and-centering-instrument-names.ly;h=f4a55903a1e3092dc3e36c4df04c5f841342d27e;hb=5fed61cb3b4f254cac376555734bcf748573ea66;hp=82b6aac9893baebc429ba377760b3e4ab0116785;hpb=f86f00c1a8de0f034ba48506de2801c074bd5422;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/snippets/aligning-and-centering-instrument-names.ly b/Documentation/snippets/aligning-and-centering-instrument-names.ly
index 82b6aac989..f4a55903a1 100644
--- a/Documentation/snippets/aligning-and-centering-instrument-names.ly
+++ b/Documentation/snippets/aligning-and-centering-instrument-names.ly
@@ -4,22 +4,10 @@
 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
 %%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.12.2"
+\version "2.16.0"
 
 \header {
-  lsrtags = "text, paper-and-layout, titles"
-
-%% Translation of GIT committish: 91eeed36c877fe625d957437d22081721c8c6345
-  texidoces = "
-La alineación horizontal de los nombres de instrumento se puede
-trucar modificando la propiedad @code{Staff.InstrumentName
-#'self-alignment-X}.  Las variables de @code{\\layout}
-@code{indent} y @code{short-indent} definen el espacio en que se
-alinean los nombres de instrumento antes del primer sistema y de
-los siguientes, respectivamente.
-
-"
-  doctitlees = "Alinear y centrar los nombres de instrumento"
+  lsrtags = "paper-and-layout, text, titles"
 
   texidoc = "
 The horizontal alignment of instrument names is tweaked by changing the
@@ -32,6 +20,7 @@ and the following systems, respectively.
   doctitle = "Aligning and centering instrument names"
 } % begin verbatim
 
+
 \paper {
   left-margin = 3\cm
 }