X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fsnippets%2Fadding-fingerings-to-tablatures.ly;h=b85e45cc4a0a771f183bae277ed2f23f1b12ddab;hb=d251be5cf511690e874a0ed01bdde6b7f559423b;hp=29bd9288797cf33dbe11511e9ae0e3a8cb5dceab;hpb=8bf4674820cf5377fa29ff2399bb0675231db91d;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/snippets/adding-fingerings-to-tablatures.ly b/Documentation/snippets/adding-fingerings-to-tablatures.ly
index 29bd928879..b85e45cc4a 100644
--- a/Documentation/snippets/adding-fingerings-to-tablatures.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-fingerings-to-tablatures.ly
@@ -1,27 +1,41 @@
-% Do not edit this file; it is automatically
-% generated from Documentation/snippets/new
-% This file is in the public domain.
-%% Note: this file works from version 2.13.4
-\version "2.13.4"
+%% DO NOT EDIT this file manually; it is automatically
+%% generated from LSR http://lsr.dsi.unimi.it
+%% Make any changes in LSR itself, or in Documentation/snippets/new/ ,
+%% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
+%%
+%% This file is in the public domain.
+\version "2.14.2"
 
 \header {
-%% Translation of GIT committish: c8446d6eb2fadbf8931a867741572582759935ad
-  texidocfr = "Ajout de doigtés à des tablatures"
+  lsrtags = "specific-notation, fretted-strings"
 
-  doctitlefr = "
+%% Translation of GIT committish: 6977ddc9a3b63ea810eaecb864269c7d847ccf98
+  texidoces = "
+Para añadir digitaciones a las tablaturas, utilice una combinación de
+@code{\\markup} y @code{\\finger}.
+"
+
+  doctitlees = "Añadir digitaciones a las tablaturas"
+
+
+%% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4
+  texidocfr = "
 L'ajout de doigtés à des tablatures s'obtient en conjuguant des
 @code{\\markup} et des @code{\\finger}.
+
 "
+  doctitlefr = "Ajout de doigtés à des tablatures"
 
-  lsrtags = "fretted-strings"
   texidoc = "
 To add fingerings to tablatures, use a combination of @code{\\markup}
 and @code{\\finger}.
+
 "
   doctitle = "Adding fingerings to tablatures"
 } % begin verbatim
 
 
+
 one = \markup { \finger 1 }
 two = \markup { \finger 2 }
 threeTwo = \markup {
@@ -43,7 +57,7 @@ threeFour = \markup {
   \new TabStaff {
     \tabFullNotation
     \stemUp
-    e8\4^\one b\2 <e, g\3 e'\1>^>[ b\2 e\4]
+    e8\4^\one b\2 <g\3 e'\1>^>[ b\2 e\4]
     <a\3 fis'\1>^>^\threeTwo[ b\2 e\4]
   }
 }