X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fsnippets%2Fadding-bar-lines-to-chordnames-context.ly;h=c7635cdb13c278d24ea65f701e4272b71b986121;hb=ab3ab5538700b2ff12729ee3b14961a99d843731;hp=204a8620239ec599488ba55819ca69a47ad84795;hpb=6353f0972b47829b4003763f5d73a79192cb248a;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/snippets/adding-bar-lines-to-chordnames-context.ly b/Documentation/snippets/adding-bar-lines-to-chordnames-context.ly
index 204a862023..c7635cdb13 100644
--- a/Documentation/snippets/adding-bar-lines-to-chordnames-context.ly
+++ b/Documentation/snippets/adding-bar-lines-to-chordnames-context.ly
@@ -4,12 +4,12 @@
 %% and then run scripts/auxiliar/makelsr.py
 %%
 %% This file is in the public domain.
-\version "2.15.2"
+\version "2.14.2"
 
 \header {
-  lsrtags = "chords"
+  lsrtags = "specific-notation, chords"
 
-%% Translation of GIT committish: 615cbf212fdaf0b220b3330da417d0c3602494f2
+%% Translation of GIT committish: b482c3e5b56c3841a88d957e0ca12964bd3e64fa
   texidoces = "
 Para añadir indicaciones de línea divisoria dentro del contexto de
 los nombres de acorde @code{ChordNames}, incluya el grabador
@@ -27,6 +27,14 @@ Um Taktstriche in einem @code{ChordNames}-Kontext anzeigen zu lassen, muss der
 "
   doctitlede = "Tatkstriche in einen ChordNames-Kontext hinzufügen"
 
+%% Translation of GIT committish: 3b125956b08d27ef39cd48bfa3a2f1e1bb2ae8b4
+  texidocfr = "
+L'ajout du graveur @code{Bar_engraver} à un contexte @code{ChordNames}
+permet d'imprimer les barres de mesure entre les chiffrages.
+
+"
+  doctitlefr = "Chiffrages et barres de mesure"
+
   texidoc = "
 To add bar line indications in the @code{ChordNames} context, add the
 @code{Bar_engraver}.
@@ -35,6 +43,7 @@ To add bar line indications in the @code{ChordNames} context, add the
   doctitle = "Adding bar lines to ChordNames context"
 } % begin verbatim
 
+
 \new ChordNames \with {
   \override BarLine #'bar-extent = #'(-2 . 2)
   \consists "Bar_engraver"