X-Git-Url: https://git.donarmstrong.com/?a=blobdiff_plain;f=Documentation%2Fpo%2FGNUmakefile;h=7fe191f1d5a3a9600d8405b0ed51e0966b9927ab;hb=90e4d7057f3857da049dfda3d130017d4719bd6b;hp=b61cb723eeecb1689ccfcf817d9317e98650be31;hpb=69f0ec479a6ade46d0a227755bb02562112c6743;p=lilypond.git

diff --git a/Documentation/po/GNUmakefile b/Documentation/po/GNUmakefile
index b61cb723ee..7fe191f1d5 100644
--- a/Documentation/po/GNUmakefile
+++ b/Documentation/po/GNUmakefile
@@ -9,10 +9,10 @@ doc-localedir=$(outdir)
 LANGS = $(shell $(PYTHON) $(top-src-dir)/python/langdefs.py)
 DOMAIN=lilypond-doc
 DOC_PO_SOURCES = python/auxiliar/postprocess_html.py \
- scripts/build/texi-gettext.py scripts/auxiliar/translations-status.py
-TELY_FILES = $(shell ls $(depth)/Documentation/user/lilypond*.tely)
-TELY_FILES += $(foreach l, $(LANGS), $(shell ls $(depth)/Documentation/$(l)/user/lilypond*.tely))
-LSR_LYS := $(shell ls $(depth)/input/lsr/*.ly)
+ scripts/auxiliar/tely-gettext.py scripts/auxiliar/translations-status.py
+TELY_FILES = $(shell ls $(depth)/Documentation/*.tely)
+TELY_FILES += $(foreach l, $(LANGS), $(shell ls $(depth)/Documentation/$(l)/*.tely))
+LSR_LYS = $(shell ls $(depth)/Documentation/snippets/*.ly)
 TELY_FILES += $(LSR_LYS:%.ly=../%.ly)
 
 messages: $(outdir)/messages
@@ -25,10 +25,9 @@ $(outdir)/messages: $(MO_FILES)
 	touch $@
 
 po-update:
-	$(auxscript-dir)/texi-langutils.py -d $(outdir) -o texi.pot --gettext $(TELY_FILES:%.tely=../%.tely)
+	$(PYTHON) $(auxscript-dir)/texi-langutils.py -d $(outdir) -o texi.pot --gettext $(TELY_FILES:%.tely=../%.tely)
 	$(foreach i, $(DOC_PO_SOURCES), cp $(top-src-dir)/$(i) $(outdir) &&) true
-	cd $(outdir) && sed -i -e s/_doc/_/g $(foreach i, $(DOC_PO_SOURCES), $(notdir $(i)))
-	cd $(outdir) && xgettext -cjn -L Python -o buildscripts.pot $(foreach i, $(DOC_PO_SOURCES), $(notdir $(i)))
+	cd $(outdir) && xgettext --keyword=_doc -cjn -L Python -o buildscripts.pot $(foreach i, $(DOC_PO_SOURCES), $(notdir $(i)))
 	msgcat -o $(outdir)/doc.pot $(outdir)/buildscripts.pot $(outdir)/texi.pot
 	msgmerge -U lilypond-doc.pot $(outdir)/doc.pot
 	for i in $(CATALOGS); do \